Once Upon A Lifetime Part IV

Era Uma Vez Uma Vida Parte IV

Once Upon A Lifetime Part IV

Eu sou os olhos da minha nova religiãoI am the eyes of my new religion
Você é seu coração e almaYou are it's heart and soul
Você é o novo rosto na minha nova televisãoYou are the new face on my new television
Prestes a assumir o controleAbout to take control

(O que deixamos para trás além de memórias dolorosas?(What do we leave behind but painful memories?
O que vai estar na minha mente quando o coração e o sangue pararem?)What'll be on my mind when heart and blood flow cease?)

Eu sou os braços da minha nova religiãoI am the arms of my new religion
Sua parte me completaYour part makes me whole
Seu show é o mais assistido na minha televisãoYour show is top rated on my television
Me puxa como um buraco negroSucks me in like a black hole

Eu gostaria que meu ar pudesse vagar dentro de vocêI wish my breath could roam inside you
E dissipar todo medoAnd dissipate all fear
Espero que você deixe nosso lar te cercarI hope you'll let our home surround you
Mesmo quando não estamos aquiEven when we're not here

Eu sou a boca da minha nova religiãoI am the mouth of my new religion
Você é o ator principalYou're the actor with the lead role
Alguém, por favor, ligue minha nova televisãoSomeone please turn on my new television
Proteger a vida é meu principal objetivoGuarding life is my main goal

(Houve um momento em que você se sentiu no auge?(Was there a point in time you felt at your prime?
A vida foi uma ascensão progressiva ou apenas uma queda sucessiva?)Was life a progressive clime or just a successive decline?)

Eu morreria feliz pela minha nova religiãoI'll gladly die for my new religion
Todos por um e um por todosAll for one and one for all
Só existe verdade na minha nova televisãoThere's only truth on my brand new television
A vida é uma festa sem fimLife's a never ending ball

Eu gostaria que meu ar pudesse vagar dentro de vocêI wish my breath could roam inside you
E dissipar todo medoAnd dissipate all fear
Espero que você deixe nosso lar te cercarI hope you'll let our home surround you
Mesmo quando não estamos aquiEven when we're not here

Eu sou os olhosI am the eyes
Você é a almaYou are the soul
Eu sou sua vidaI am your life
Você é meu tudoYou are my all

Essa foi toda a minha agendaThis was my entire agenda
Aí vai sua canção de ninarThere goes your lullaby
Um dia vai chegar e você vai entenderA day will come and you'll comprehend it
Por agora, essa foi minha despedida justaFor now this was my fair goodbye

(Um pequeno passo para os homens,(One small step for men,
Um grande salto para a humanidade)One giant leap for mankind)