I Can't Be

Eu não posso ser

I Can't Be

Quanto posso dizer?
How much can I say?
Quando as palavras dominam sua cabeça
When the words rule your head
Como devo me comportar?
How should I behave?
Quando eu te machuquei tanto
When I hurt you so badly

Mas eu não quero
But I don't want
E eu não tento
And I don't try
Ser injusto
To be unfair
Ser cruel
To be unkind
Mas eu não acho
But I don't think
Que eu poderia ser
That I could be
Seja o que você quiser
Be the one, the one you want

Eu não posso ser, o que você quer
I can't be, the one you want
E eu não posso ser, o que você quer
And I can't be, the one you want

Eu não posso ser o que você quer
I can't be what you want
Eu não posso ser o que você quer
I can't be what you want

Como foi a vida antes?
How was life before?
As coisas eram tão fáceis
Things were so easy
Agora estamos muito profundos
Now we're much too deep
Neste jogo que começamos
In this game that we started

Mas eu não quero
But I don't want
E eu não tento
And I don't try
Ser injusto
To be unfair
Ser cruel
To be unkind
Mas eu não acho
But I don't think
Que eu poderia ser
That I could be
Seja o que você quiser
Be the one, the one you want

Eu não posso ser, o que você quer
I can't be, the one you want
E eu não posso ser, o que você quer
And I can't be, the one you want

Eu não posso ser o que você quer
I can't be what you want
Eu não posso ser o que você quer
I can't be what you want