Love Of a Lifetime

Amor da Vida

Love Of a Lifetime

O vento da alvorada está soprando, a noite está quase acabando
The dawn wind is blowing, the night is nearly gone
Eu te vejo dormindo suavemente, uma criança no sol
I watch you softly sleeping, a child in the Sun
Eu só quero te acordar, dizer o que estou sentindo
I just want to wake you, tell you what I'm feeling

Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Por favor, não vá! O rouxinol ainda canta em minha alma
Please don't go! The nightingale's still singing in my soul
Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Quero que saiba que você está comigo em todos os lugares que vou
Want you to know you are with me everywhere I go

Quero te encontrar no verão
I want to meet you in the summer
Quero caminhar em areias douradas
Want to walk on golden sands
Olhos se tocando, almas se tocando, mãos se tocando
Touching eyes, touching souls, touching of hands
Podemos ir e vir
We may come and we may go
Você está sempre onde eu estou!
You're always where I am!

Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Por favor, não vá! O rouxinol ainda canta em minha alma
Please don't go! The nightingale's still singing in my soul
Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Quero que saiba que você está comigo em todos os lugares que vou
Want you to know you are with me everywhere I go

O vento da alvorada está soprando, a noite está quase acabando
The dawn wind is blowing, the night is nearly gone
Eu te vejo dormindo suavemente, uma criança no sol
I watch you softly sleeping, a child in the Sun
Eu só quero te acordar, dizer o que estou sentindo
I just want to wake you, tell you what I'm feeling

Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Por favor, não vá! O rouxinol ainda canta em minha alma
Please don't go! The nightingale is singing in my soul
Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Quero que saiba que você está comigo em todos os lugares que vou
Want you to know you are with me everywhere I go

Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Quero que saiba que você está comigo em todos os lugares que vou
Want you to know you are with me everywhere I go

Este é o amor da vida
This is the love of a lifetime
É como água clara e corrente
It's like clear, rushing water
Por favor, não vá! O rouxinol ainda canta em minha alma
Please don't go! The nightingale is singing in my soul