A Donde Vayas

Aonde Você For

A Donde Vayas

Não fique assim, não quis te ofender, não era minha intençãoNo te sientas así, no te quise ofender, pues no fue mi intención
Só falei com o coraçãoSolo hablé por mi corazón
É bem claro que você não sente nada por mim, eu entendo, tá tranquiloEs muy claro que tú nada sientes por mí, yo lo entiendo, está bien
Mas quero te dizer antes de irPero quiero decirte antes de partir

Que aonde você for, vai encontrar algum safado que vai te falar coisas românticasQue a dónde vayas, vas a encontrarte a algún libidinoso que te hable palabras románticas
Aonde você for, mais cedo ou mais tarde, alguém vai tocar sua mão e um beijo você vai pedir com o olharA dónde vayas, tarde o temprano, tocará alguien tu mano y un beso le pedirás con tu mirar

Então você vai entender o que é sentir amor assimEntonces vas a comprender lo que es sentir amor así
Vai querer que ninguém mais ria de você por não causar só penaQuerrás que no se rían más de ti por no causar tan solo lastima
Então você só vai pensar que ele sente o mesmo amor por vocêEntonces solo pensarás que siente el mismo amor por ti
Se você acertar, finalmente vai ser feliz, mas se não, entre lágrimas você vai pensar em mimSi aciertas tú, por fin serás feliz, pero si no entre un llanto pensarás en mí

Então você só vai pensar que ele sente o mesmo amor por vocêEntonces solo pensarás que siente el mismo amor por ti
Se você acertar, finalmente vai ser feliz, mas se não, entre lágrimas você vai pensar em mimSi aciertas tú, por fin serás feliz, pero si no entre un llanto pensarás en mí