Yo Sin Ti

Eu Sem Você

Yo Sin Ti

Vou te pegarTe tomaré
Quando você cairCuando caigas
Quando o céu desabar em cima de você dando voltasCuando el cielo se te venga encima dando vueltas

Vou te olharTe miraré
Enquanto você dormeMientras duermas
E se por acaso escapar um sonhoY si acaso se te escapa un sueño
Eu vou resgatar pra vocêLo rescataré por ti

E eu tenho medo se o Sol se apagarY tengo miedo si se apaga el Sol
Que não haja mais dorQue no haya más dolor
E que você diga nãoY que digas no

Eu sem você não vivo maisYo sin ti no vivo más
E eu tremo só de pensar que você vai me deixarY tiemblo de pensar que tú me dejarás
Eu sem você, meu mundo éYo sin ti, mi mundo es
Diferente do de ontem, sem vocêDistinto al de ayer, sin ti

Vou caminharCaminaré
Pra onde você forDonde vayas
Cada lua da noite escura e serei sua luzCada Luna de la noche oscura y seré tu luz

E vou sentirY sentiré
A ternuraLa ternura
Das suas mãos nas minhas cheiasDe tus manos en mis manos llenas
De sutis gotas de amorDe sutiles gotas de amor

E eu tenho medo se o Sol se apagarY tengo miedo si se apaga el Sol
Que não haja mais dorQue no haya más dolor
E que você diga nãoY que digas no

Eu sem você não vivo maisYo sin ti no vivo más
E eu tremo só de pensar que você vai me deixarY tiemblo de pensar que tú me dejarás
Eu sem você, meu mundo éYo sin ti, mi mundo es
Diferente do de ontem, sem vocêDistinto al de ayer, sin ti

Eu sem você não vivo maisYo sin ti no vivo más
E eu tremo só de pensar que você vai me deixarY tiemblo de pensar que tú me dejarás
Eu sem você, meu mundo éYo sin ti, mi mundo es
Diferente do de ontem, sem vocêDistinto al de ayer, sin ti

(Eu sem você, não vivo mais)(Yo sin ti, no vivo más)
Já não consigo viver se você não está aqui porque sem vocêYa no puedo vivir si tú no estás aquí porque sin ti
Eu vou morrerMe voy a morir

(Eu sem você, não vivo mais)(Yo sin ti, no vivo más)
Me sinto só, desesperadoMe siento solo, desesperado
Porque eu te quero, te quero, te quero, eu te amoPorque te quiero, te quiero, te quiero, yo te amo

(Eu sem você)(Yo sin ti)
Uma canção sem melodiaUna canción sin melodía
Como se eu morresse em vidaComo si yo muriera en vida
(Eu sem você)(Yo sin ti)
Minha alma está ferida e por isso meu coro diz e diz assimMi alma está herida y por eso mi coro dice y dice así

(Eu sem você)(Yo sin ti)
Um céu negro e sem estrelasUn cielo negro y sin estrellas
Quando lembro do seu rostinho lindoCuando recuerdo tu carita bella
(Eu sem você)(Yo sin ti)
Sei que um dia você foi pra mimSé que un día fuiste para mí