Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 202

Always There When I Need You

Salt Cathedral

Letra

Sempre lá quando eu preciso de você

Always There When I Need You

Tu esYou are
Irreconhecivelmente doceUnrecognizably sweet
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá eu preciso de vocêAlways there I need you
Tu esYou are
Tão despretensiosamente livreSo unassumingly free
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Voce esta esperando alguemAre you waiting on someone
Você está esperando, você está esperando por outra pessoa?Are you waiting, are you waiting on someone else?
Eu não estou esperando ninguémI'm not waiting on someone
Eu não estou esperando, eu não estou esperando ninguémI'm not waiting, I'm not waiting on someone else

Você vai me dar seu amorWill you give me your love
Me dê, me dê seu amorGimme, gimme your love
Me dê seu amor esta noite?Gimme your love tonight?
Deixe-me te dar meu amorLet me give you my love
Deixe-me te dar meu amorLet me give you my love
Te dar meu amor, menina, meninaGive you my love, girl, girl

Você carrega o peso do mundo?Do you carry the weight of the world?
Isso pesa em seus ombros?Does it weigh on your shoulders?
Deixe-me levantarLet me lift it up
Quero levar você por tudo o que você valeWanna take you for all that you're worth
Quero deitar na terra e envelhecerWanna lay on the earth and grow older

Voce esta esperando alguemAre you waiting on someone
Você está esperando, você está esperando por outra pessoa?Are you waiting, are you waiting on someone else?
Eu não estou esperando ninguémI'm not waiting on someone
Eu não estou esperando, eu não estou esperando ninguémI'm not waiting, I'm not waiting on someone else

Você vai me dar seu amorWill you give me your love
Me dê, me dê seu amorGimme, gimme your love
Me dê seu amor esta noiteGimme your love tonight
Deixe-me te dar meu amorLet me give you my love
Deixe-me te dar meu amorLet me give you my love
Te dar meu amor esta noite, garotaGive you my love tonight, girl
Porque você é a garotinha dos meus sonhos'Cause you are the little girl of my dreams
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Tu esYou are
Tão despretensiosamente livreSo unassumingly free
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

GarotaGirl
Quando você está cansado no final da noiteWhen you're tired at the end of the night
Quando você deita em seu travesseiroWhen you lay on your pillow
Eu vou segurar seus ossos amorI will hold your bones, love
E eu vou te mostrar o alcance do mundoAnd I'll show you the scope of the world
Crescer eternamente mais jovemGrow eternally younger
'Até ficarmos mais velhos, garota'Till we're older, girl

Voce esta esperando alguemAre you waiting on someone
Você está esperando, você está esperando por outra pessoa?Are you waiting, are you waiting on someone else?
Eu não estou esperando ninguémI'm not waiting on someone
Eu não estou esperando, eu não estou esperando ninguémI'm not waiting, I'm not waiting on someone else

Você vai me dar seu amorWill you give me your love
Me dê, me dê seu amorGimme, gimme your love
Me dê seu amor esta noiteGimme your love tonight
Eu vou te dar meu amorI will give you my love
Deixe-me te dar meu amorLet me give you my love
Te dar meu amor esta noite, garotaGive you my love tonight, girl
Porque você é a garotinha dos meus sonhos'Cause you are the little girl of my dreams
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Tu esYou are
Tão despretensiosamente livreSo unassumingly free
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Tu esYou are
Irreconhecivelmente doceUnrecognizably sweet
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Tu esYou are
Tão despretensiosamente livreSo unassumingly free
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you
Sempre lá quando eu preciso de vocêAlways there when I need you

Composição: Juliana Ronderos / Nicolas Losada. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Salt Cathedral e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção