Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 946

Expression

Salt N Pepa

Letra

Expressão

Expression

Oh, é, oh, éOh, yeah, oh, yeah
Você sabe, a vida é toda sobre expressãoYou know, life is all about expression
Você só vive uma vez e não volta maisYou only live once and you're not coming back
Então, se expresse, éSo, express yourself, yeah

Se expresse, você tem que ser você, e só você, amorExpress yourself, you gotta be you, and only you, babe
Se expresse, e me deixe ser euExpress yourself, and let me be me
Se expresse, não me diga o que eu não posso fazer, babyExpress yourself, don't tell me what I cannot do, baby
Vem e mexe seu corpoCome on and work your body

Agora, o Joe quer ser como o BobNow, Joe wanna be like Bob
O Bob tá se dando bem sem empregoBob got it goin' on with no job
E tudo que o Rob tem, ele pegou da RobinAnd everything Rob got, he got from Robin
E tudo que ela tem, ela conseguiu pulando de um lado pro outroAnd everything she got, she got ho-hoppin'
Minha amiga Jilly quer ser como a JackieMy girl Jilly wanna be like Jackie
Correntes pesadas, e eu acho isso muito doidoFat rope chains, and I think that's wick wacky
Tom e Dick querem ser como o HarryTom and Dick wanna be like Harry
Mal sabem eles que ele tá mordendo o BarryLittle do they know he's bitin' on Barry
Stan era uma farsa, mas o Vinnie é de verdadeStan was a scam, but Vinnie's legit
Coupé da Mercedes, galera em casa sem kitMercedes coup, home troop with no kit
Um empresário com um pager por um motivoA businessman with a beeper for a reason
Não como o Tim, porque é nesta temporadaNot like Tim, because it's in this season

Se expresse, você tem que ser você, e só você, amorExpress yourself, you gotta be you, and only you, babe
Se expresse, e me deixe ser euExpress yourself, and let me be me
Se expresse, não me diga o que eu não posso fazer, babyExpress yourself, don't tell me what I cannot do, baby
Vem e mexe seu corpoCome on and work your body

Oh, é, oh, éOh, yeah, oh, yeah
Ei, Pep', você é a próximaHey, Pep', you up next

Sim, eu sou o Pep', e não tem ninguém como meu corpoYes, I'm Pep', and there ain't nobody like my body
Sim, eu sou alguémYes, I'm somebody
Não, me desculpe, eu vou arrasar nesse Mardi GrasNo, I'm sorry, I'ma rock this Mardi Gras
Até a festa acabar, amigosUntil the party ends, friends
Sim, eu sou abençoado, e eu sei quem eu souYes, I'm blessed, and I know who I am
Eu me expresso em cada batidaI express myself on every jam
Não sou um homem, mas estou no comandoI'm not a man, but I'm in command
Caramba, eu tenho uma banda só de garotasHot damn, I got an all-girl band
E eu uso a roupa, é, eu quero usar tambémAnd I wear the gear, yeah, I wanna wear it, too
Não me importo, querido, pode olhar (ooh)I don't care, dear, go ahead and stare (ooh)
Com medo de ser você, vivendo com medo (boo)Afraid to be you, livin' in fear (boo)
Expressão é rara, eu te desafioExpression is rare, I dare you

Se expresse, você tem que ser você, e só você, amorExpress yourself, you gotta be you, and only you, babe
Se expresse, e me deixe ser euExpress yourself, and let me be me
Se expresse, não me diga o que eu não posso fazer, babyExpress yourself, don't tell me what I cannot do, baby
Vem e mexe seu corpoCome on and work your body

Oh, é, oh, éOh, yeah, oh, yeah
Yo, nos desculpe enquanto a gente rimaYo, excuse us while we rap
Vai lá, garotas, se expressemGo ahead, girls, express yourself

Minha festa, sua festa, a qualquer hora, apareçaMy party, your party, anytime, drop in
O hip hop frio tá sempre bombandoCold hip hop is always rockin'
Você não gosta quando a música começa?Don't you like it when the music drop?
Salta, espalha e paraJump, spread out 'n stop
Agora, traz o go, go (uh-oh)Now, bring in the go, go (uh-oh)
Olha como meu bumbum vai, balança de um lado pro outroLook at how my butt go, rock from left to the right
Você quer vir pra mim? Me embala, eu sei que você querYou wanna step to me? Groove me, I know you wanna do me
Vem agora, rapazes, não briguemCome on now, fellas, don't fight

Na minha porta, eles tão invadindoAt my door, they're bum rushin'
Pra ouvir o som da percussão da minha banda go goTo hear the percussion sound of my go go band
Eu aprendi há muito tempo: é tudo sobre expressãoI've long ago learned my lesson: It's all about expression
O verdadeiro Salt-N-Pepa, por favor, se manifeste, eWill the real Salt-N-Pepa please stand, and

Se expresse, você tem que ser você, amorExpress yourself, you've got to be you, babe
Se expresse, e me deixe ser euExpress yourself, and let me be me
Se expresse, não me diga o que fazer, amorExpress yourself, don't tell me what to do, babe
Se expresse, vem e mexe esse corpoExpress yourself, come on and work that body

Se expresse, você tem que ser você, amorExpress yourself, you've got to be you, babe
Se expresse, não me diga o que fazer, amorExpress yourself, don't tell me what to do, babe
Se expresse, você tem que ser você, amorExpress yourself, you've got to be you, babe
Se expresse, não me diga o que fazer, amorExpress yourself, don't tell me what to do, babe

Se expresse, oh, é, oh, éExpress yourself, oh, yeah, oh, yeah
Se expresseExpress yourself

Composição: John Coltrane / Cheryl "Salt" James. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Salt N Pepa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção