My Mic Sounds Nice

Meu Microfone É Maneiro

My Mic Sounds Nice

Meu microfone é maneiroMy mic sounds nice
Checa umCheck one
Meu microfone é maneiroMy mice sounds nice
Checa doisCheck two
Meu microfone é maneiroMy mic sounds nice
Checa trêsCheck three

Você tá prontoAre you ready
pra agitar, agitar, galerato rock, rock y'all
no ritmo, galerato the beat y'all
continuakeep on
e não paraand you don't stop
agitandorockin' on
Continue agitandoKeep rockin' on

Bom, eu sou a rainha do microfoneWell, I'm the queen on the mic
e é verdade quando eu digoand its true when I say
que a Pepa MCthat the Pepa MC
veio pra ficaris here to stay
E você sabe que se eu fosse um livroAnd you know if I was a book
eu ia venderI would sell
porque cada curva do meu corpocause every curve on my body's
tem uma história pra contargot a story to tell
É, manda verYeah, word 'em up
M-Manda verW-Word 'em
Porque eu sou tão duronaCause I'm so tough
Você sabe que é necessárioYa know it is a must
Agora a Salt pega o microfoneNow Salt get on the mic
e diz pra eles porque você é tão fodaand tell them why you're cold bust

Porque eu sou oh umaCause I'm oh a
Eu tô, eu tôI'm on, I'm on
Eu sou oh umaI'm oh a
Eu tô tão ligadaI'm so damned on
Como um gafanhoto pulando no gramado de manhãLike a grasshopper hoppin' on the mornin' lawn
Como uma agulha no disco quando toca a cançãoLike a needle on the record when it play the son
Como a pequena Bo Peep soprando sua cornetaLike little Bo Peep blowin' on his horn
você sabe que eu tenho que estar ligadayou know I got to be on
MCs agitando e chocandoMCs rockin and shockin
Mas não vai durarBut it won't last
A Salt tá no microfoneSalt's on the mic
E eu tô mandando verAnd I'm kickin' aaa
Não me faça perguntasAsk me no questions
Eu não conto mentirasI tell no lies
É só um pequeno avisoIt's just a little warnin'
Uma palavra para os sábiosA word to the wise
Você tem esperado e observadoYou been hopin' and scopin'
deitado e orandoLayin' and prayin'
Mas no fundoBut on the bottom
é onde você vai ficaris where you're stayin'
Yo, ri, ha-haYo, laugh, ha-ha
Eu pensei que você entendiaI thought you understood
Você não é da minha famíliaYou're not related to me
Então você nunca pode ser bomSo you could never be good
Eu sei que você vem da BabilôniaI know you come from Babylon
Vá pra Babilônia e vejaGo to Babylon and see
Você fala no microfone sobre o que desejaYou babble on the mic about what you wish
mas você nunca podebut you could never
Então, por favor, não me diga comoSo please don't tell me how
você vai agitaryou're gonna rock
Não se gabe das coisasDon't brag about the things
que você não temthat you ain't got
Não me encha de conversaDon't feed me lines
Porque agora eu tô cheiaCause now I'm full
Minha vaca acabou de morrerMy cow just died
Eu não preciso da sua enrolação.I don't need your bull.

Yo yo, aumenta meu microfone um poucoYo yo turn my mic up little bit
Um dois, um doisOne two, one two

Meu microfone é maneiroMy mic sounds nice
Checa umCheck one
Meu microfone é maneiroMy mice sounds nice
Checa doisCheck two
Meu microfone é maneiroMy mic sounds nice
Checa trêsCheck three

Agora mesmoRight about now
Como você podeAs you can
No lugar certoIn the place to be
não estamos falando de geometriawe're not talkin' 'bout geometry
história ou biologiahistory or biology
Então Sandy D.So Sandy D.
explique isso pra mim:explain this to me:
Por que eles te chamam de Pepa MC?Why do they call you the Pepa MC?
Você quer dizer, você nãoYou mean, you don't
Uh-uhUh-uh
Isso é uma penaThats ashamed
Ok Salt, deixa eu explicarOk Salt let me explain
Eu sou quente como um ______I'm hot like a ______
Queima o _______Burn down the _______
Oh, agora eu vejoOh now I see
Calma, deixa eu terminarChill let me finish
Eu quero que todos entendamI wanna make one and all understand
Eu não brinco, eu arrasoI don't play, I slay
Quando o microfone tá na minha mãoWhen the mikes in my hand
A temperatura do ambienteThe room temperature
chega a cento e quatroreaches a hundred and four
Você pode fritar ovos no chãoYou can scramble eggs on the floor
A pressão sobeThe pressure soars
As multidões, elas rugemThe crowds, they roar
O suor vai escorrer até sua roupa íntimaSweat will drip down to your drawers
A Pepa MC é como gelo quenteThe Pepa MC is like hot ice
E eu paguei o preço pra fazer o microfone soar maneiroAnd I paid the price to make the mic sound nice

Esqueça o restoForget about the rest
Sim, eu não tô de brincadeiraYes I don't jest
Você é abençoadoYou're blest
com uma das melhores dos EUAwith one of America's best
Então eu acho que é melhor vocês contarem suas bênçãosSo I think you all better count your blessings
Quando a Salt tá na casaWhen Salt is in the house
O inferno tá em sessão:Hell's in session:

É um fato queIt's a fact that
Eu vou arrasarI will wax
MCs lá foraMCs out there
vão se dar malare gonna get smacked
Agitando com meu ritmo funkyRockin' to my funky beat
Eu sou uma armadilhaI'm a trick
então eu sei que você vai cair na minhaso I know you're gonna fall for me
Porque este é o anoCuz this is the year
que todos os homens tememall men fear
MCs femininas estão subindoFemale MCs are movin' uphill
Salt -n- Pepa são negócios sériosSalt -n- Pepa are strictly biz
Você sabe a cor dissoYou know the color of this
Você sabe que horas sãoYou know what time it is
Porque super é a força da batida poderosaCuz super is the strength of the boomin' base
A natureza descreve nosso rosto bonitoNature describes our pretty face
Fazendo acontecerTurnin' out
Sem dúvidaWithout a doubt
Não cometa enganoMake no mistake
____ tá na casa!____ is in the house!
É!Yeah!
Manda ver!Word 'em up!
M-Manda ver!W-Word 'em up!