Oid Mortales

Ouçam Mortais

Oid Mortales

Eu já vivi mil céus e um inferno, um inferno equivalente a esses mil.He vivido ya mil cielos y un infierno, un infierno equivalente a esos mil.
Céus tão azuis e invisíveis e o eco de passos que ainda persiste.Cielos tan azules e invisibles y el eco de unos pasos que aun persiste.

Frio e calor de um deserto, fome de um país do terceiro mundo, perderFríos y calores de un desierto, hambre de un país del tercer mundo, perder
A noção se lá fora tem sol ou se é de noite, mas essa venda está nos meus olhosNoción si afuera hay sol o si es de noche, pero esa venda esta en mis ojos
Mais uma vez.Otra vez.

Ouçam mortais, o grito sagrado gritem, gritem bem alto porque aqui só ouço gemidosOid mortales el grito sagrado griten, gritenlo fuerte porque acá solo oigo quejidos
Silêncio e o eco desses passos hoje me doem mais. Um dia abri os olhos e vi o sol,Silencio y el eco de esos pasos hoy me duelen más. un día abrí los ojos y vi el sol,
Senti algo que nunca imaginei, senti como é nascer e chorei, mais do que naquele dia..Sentí algo que nunca imagine, sentí como es nacer y llore, mas que aquel día..

Hoje meu corpo não sente frio, mas minha alma é muito mais perceptiva e repudia o que é capaz de congelar até o calor de trinta mil mães.Hoy mi cuerpo no siente frío pero mi alma es mucho mas perceptiva y repudia a que capaz de congelar hasta el calor de treinta mil mamás.

Hoje meu corpo não tem fome, dor nem medo, mas tem memória e sensibilidade, uma voz para gritar para sempre e bem alto nunca mais.Hoy mi cuerpo no tiene hambre, dolor ni miedo pero si memoria y sensibilidad, una voz para gritar por siempre y bien fuerte nunca más.

Ouçam mortais, o grito sagrado gritem, gritem bem alto porque aqui só ouço gemidosOid mortales el grito sagrado griten, gritenlo fuerte porque acá solo oigo quejidos
Silêncio e o eco desses passos hoje me doem mais. Um dia abri os olhos e vi o sol,Silencio y el eco de esos pasos hoy me duelen más. un día abrí los ojos y vi el sol,
Senti algo que nunca imaginei, senti como é nascer e chorei.Sentí algo q nunca imagine, sentí como es nacer y llore.

Um dia abri os olhos e vi o sol,Un día abrí los ojos y vi el sol,
Senti algo que nunca imaginei, senti como é nascer, senti como é nascer.Sentí algo q nunca imagine, sentí como es nacer , sentí como es nacer .