Dessous le pont de Nantes

Abaixo da Ponte de Nantes

Dessous le pont de Nantes

Abaixo da Ponte de Nantes
Dessous le Pont de Nantes,
Tem um Galo que Canta [x2]
il'y a un coq qui chante x2
Tem um Galo que Canta o dia
il'y a un coq qui chante le jour
Viva Juventude Viva o amor! [x2]
Vive le jeunesse vive l'amour! x2

Nós sabemos o que ele pergunta:
On sait ce qu' il demande:
Pegar as mãos das filhas [x2]
Des mains des filles á prendre x2
Pegar as mãos das filhas o dia
Des mains des filles á prendre le jour
Viva a Juventude viva o amor [x2]
Vive la jeunesse vive l'amour! x2

Ele deseja que ele leve?
S'il veut qu' il en prenne?
Ele faz falta aqui [x2]
L' en manque pas ici. x2
Ele faz falta aqui o dia
L' en manque pas ici le jour
Viva a juventude viva o amor [x2]
Vive la jeunesse vive l'amour! x2

As pequenas e as grandes
Des petites et des grandes
As morenas também as loiras [x2]
Des brunes aussi des blondes x2
As morenas também as loiras o dia
Des brunes aussi des blondes le jour
Viva a juventude viva o amor [x2]
Vive la jeunesse vive l'amour! x2

Cinza assim essas loiras
Frenez donc pas ces blondes
Cinas essas morenas [x2]
Frenez de ces brunettes x2
Cinzas essas morenas o dia
Frenez de ces brunettes le jour
Viva a juventude viva o amor [x2]
Vive la jeunesse vive l'amour! x2

Abaixo da ponte de Nantes
Dessous le Pont de Nantes,
Tem um galo que canta [x2]
il'y a un coq qui chante x2
Tem um galo que canta o dia
il'y a un coq qui chante le jour
Viva a juventude viva o amor [2x]
Vive le jeunesse vive l'amour! x2