Der Letzte Spielmann

O menestrel última

Der Letzte Spielmann

Você está sentado em sua nuvem bemSitzt du gut auf deiner wolke
Com sua barba branca?Mit deinem weißen bart?
Você tem me divertir assistindoHast du spaß, mir zuzusehen,
O último da minha espécie?Dem letzten meiner art?
Cuide bem, eu escrevo uma cançãoPass gut auf, ich schreib ein lied
E isso é só para vocêUnd das ist nur für dich,
Total honestidade e compaixãoVoll ehrlichkeit und mitgefühl
Eu gostaria, eu seria você!Wünscht ich, du wärest ich!

Então, eu só não me pergunteSo frag ich mich nicht erst
Até hoje, bem como,Seit heute, wie es denn wohl ist,
Se eu sou o deus e você está noWenn ich der gott und du auf
Terra, o último homem está jogando.Erden der letzte spielmann bist.

Se o seu coração para os pecadores,Schlägt dein herz für sünder,
Você bebe água ou vinho?Trinkst du wasser oder wein?
Quer ser casto ou enchantedWärst du keusch oder verzaubert
De linda donzela?Von schönen mägdelein?
Eu acho que sim, você comemorar,Ich glaube ja, du würdest feiern,
Hilariante, selvagem e livre,Ausgelassen, wild und frei,
Está uma sujeira 'na gäbst lancesDu gäbst ein' dreck auf die gebote
E poderia ter o divertimento!Und hättest spaß dabei!

E se ...Was wäre wenn...
São perguntas estúpidas,Sind dumme fragen,
O que realmente importaWas wirklich zählt,
É aqui e agora.Ist jetzt und hier.
Você fica no céu,Bleib du im himmel,
Deixe-me na terraLass mich auf erden
E eu abençoar a próxima cerveja!Und segne mir das nächste bier!