We Might Be Giants

Nós Podemos Ser Gigantes

We Might Be Giants

Nos ecos do tempo, nossa história se desenrolaIn the echoes of time, our story unfolds
Um tecido revelador dos corajosos e ousadosA telltale woven of the brave and the bold
Agora é a hora de enfrentarmos o desconhecidoNow is the time that we face the unknown
Escrevemos nossos nomes no tomo do destinoWe write our names into destiny's tome
Para nossas filhas, para nossos filhosFor our daughters, for our sons
Um amor imaculado que nunca correAn untainted love that never runs

À beira do nosso destinoOn the brink of our fate
Mesmo se quebrarmosEven if we break

Podemos ser gigantes, podemos ser tolosWe might be giants, we might be fools
Lendas são reivindicadas, lendas permanecemLegends are claimed, legends remain
Contra todas as probabilidades, com o coração de um leãoAgainst all odds, with the hеart of a lion
Podemos ser reis, podemos ser tolos, podemos ser heróisWe might be kings, we might bе fools, we might be heroes
Mas seremos gigantesBut we shall be giants

No amanhecer do crepúsculo onde as sombras escuras desaparecemIn the dawn of twilight where dark shadows fade
Com nossos corações como bigornas, forjamos nosso destinoWith our hearts as anvils, we forge our fate
Mãos na escuridão segurando uma facaHands in the darkness holding a knife
Você ganha suas cicatrizes nesta batalha da vidaYou earn your scars in this battle of life
Perseguindo a eternidade, cavalgando a tempestadeChasing eternity, riding the storm
Um salto de fé para que heróis nasçamA leap of faith for heroes to be born

A ira e o rugidoThe wrath and the roar
Soará para sempreWill sound forevermore

Podemos ser gigantes, podemos ser tolosWe might be giants, we might be fools
Lendas são reivindicadas, lendas permanecemLegends are claimed, legends remain
Contra todas as probabilidades, com coração de leãoAgainst all odds, with the heart of a lion
Podemos ser reis, podemos ser tolos, podemos ser heróisWe might be kings, we might be fools, we might be heroes
Mas seremos gigantesBut we shall be giants