Love Leech

Amor sanguessuga

Love Leech

Você me disse que não tem medo da tragédiaYou told me you're not afraid of tragedy
É difícil não impressionar com sua capacidadeIt's hard not to impress with your capacity
Para as batalhas dos nossos corações, talvez isso expliqueFor our hearts' battles maybe that explains
Por que você mataWhy you kill
Você pode matar minha vontade e então ela derramaYou can kill my will and then it spills
E nós temos cadaAnd we have each
Argumentalidades que deixam de falarArgumentalties that cease to speak
Você é uma companheira, você é minha sanguessugaYou're a mate you're my leech
Auto-estima se alimentam mutuamente dos meiosSelf esteem feed off each other the means
O que eu quero dizer éWhat I mean to say is
Eu não acho que podemos separarI don't think that we can separate
Impossível como mamães e bebêsImpossible like mommies and babies
Somos companheiros, você é minha sanguessugaWe're mates you're my leech
Nós nos queimamosWe burn each other
Mas nós amamos o calorBut we love the heat
Você me disse que não está alarmado pela tragédiaYou told me you're not alarmed by tragedy
Eu não posso dizer que não estou impressionadoI can't say I'm not impressed
Com a sua capacidadeWith your capacity
E nós temos cadaAnd we have each
Argumentalidades que deixam de falarArgumentalties that cease to speak
Você é uma companheira, você é minha sanguessugaYou're a mate you're my leech
Auto-estima se alimentam mutuamente dos meiosSelf esteem feed off each other the means
O que eu quero dizer éWhat I mean to say is
Eu não acho que podemos separarI don't think that we can separate
Impossível como mamães e bebêsImpossible like mommies and babies
Somos companheiros, você é minha sanguessugaWe're mates you're my leech
Nós nos queimamosWe burn each other
Mas nós amamos o calorBut we love the heat
Você não pode fingir que nãoYou can't pretend that you don't
Sinta-se da mesma maneira que issoFeel the same way as this
Você sabe que fazemos isso o tempo todoYou know we do it all the time
Você não pode fingir que nãoYou can't pretend that you don't
Sinta-se da mesma maneira que issoFeel the same way as this
Nós nos queimamos o tempo todoWe burn each other all the time