Tradução gerada automaticamente
DFGF (Desert Flash Game Flute)
Salut C'est Cool
DFGF (Desert Flash Game flauta)
DFGF (Desert Flash Game Flute)
EstáIt's
assimSo
ChatoBoring
Para ficar em casa o dia todo malditoTo stay at home all damn day
Fazendo nada além de comer batatas fritas e maldito jogoDoin nothing but eating chips and goddamn play
On-line em jogos flash que tenho você presoOnline on flash games that got you stuck
Na frente de seu computador, como uma porraIn front of your computer, like a fuck
Ing idiota, ao invés de você estar foraIng idiot, instead of it you be out
Chillin lado com ya homies enjoyin a brisaSide chillin with ya homies enjoyin the breeze
Você pode até mesmo fazer um pouco de queijoYou could even make some cheese
Relaxando em um clube com um pintinho que é o dobro d'sChillin in a club with a chick that's double d's
Mas não, você estúpido esquisitão, você continuar a comer ya nachosBut no you stupid weirdo, you carry on eating ya nachos
Nível cinco do jogoLevel five of the game
E foi difícil, mas aqui vaiAnd it was tough but here it goes
Outra labirinto burro manco que você tem que resolver agoraAnother lame ass maze that you gotta solve right now
Agora mesmo!Right now!
o tempo passar, o tempo voa, o jogo é mais difícil do que você pensouTime pass, time flies, the game is tougher than you thought
Você provavelmente passou uma hora pensando try'na descobrir essa merdaYou probably spent one hour thinkin try'na figure that shit out
Mas você continuar a exercer a não pare, não pareBut you carry on carry on don't stop don't stop
Você não quer ver ninguémYou don't wanna see anyone
É maneira de andar de baixo frias que você nem mesmo vestidas vamos ficar em casaIt's way to cold downstairs you not even dressed let's stay at home
4 Na parte da manhã, você está entediado, e você tem uma dor de cabeça mestre4 In the morning, you're bored, and you got a master headache
Should'nt permanecer nessa posição porque você começa a sentir o pescoçoShould'nt stay in that position cuz you start to feel your neck
Dói, dói as costas, seus olhos sangrar, seu corpo precisaHurts, your back hurts, your eyes bleed, your body needs
Atenção, não há nada que você faria quando você está preso em uma depressãoAttention, there is nothin you would do when you are stuck in a depression
Não é nada nada nada nada nada nada nada nada nada que eu fariaThere is nothin nothin nothin nothin nothin nothin nothin nothin nothin I would do
As flautas do deserto estão na minha cabeçaThe desert flutes are in my head
Agora deixe-me explicar-lhe que as flautas do deserto na coisa cabeçaNow let me explain to you that desert flutes in the head thing
Quando você em uma depressãoWhen you in a depression
Sua mente é como um passeio em um desertoYour mind is like a walk in a desert
Você tenta sair dessa bagunça que está emYou try to get out of that mess you're in
Mas sua alma é tão sedentoBut your soul is so thirsty
Então você não pode ir para a frente, você não pode ir para trásSo you can't go forwards, you can't go backwards
Você não tem qualquer pista sobre onde você estáYou don't have any clue about where you at
Sim, vocêYeah you
É isso mesmo que você sabe que eu estou falando com você agoraThat's right you know I'm talkin' to you right now
E você tem essas flautas em sua cabeça muitoAnd you got those flutes in your head too
Você acordou depois de uma noite curta e, como de costume, você está sozinhoYou woke up after a short night and as usual you're alone
Você se sente culpado starta se sentir malYou feel guilty starta feel wrong
Reconhecer-se nessa música?Recognize yourself in that song?
Não frente, cara não frontal. Tem sido quase metade de um mêsDon't front, dude don't front. It's been almost half a month
Desde que você não chuveiro e admiroSince you didn't shower and I admire
Sua capacidade de evitar prazos, todo o seuYour capacity to avoid deadlines, your entire
Programação é fodido homem de cabeça para baixoSchedule is fucked up upside down man
É como se você slalom através do trabalho, mesmo se você bater becos sem saídaIt's like you slalom through the work, even if you hit deadends
E alguns obstáculos espirituoso pode segui-lo através sua descidaAnd some witty obstacles might follow you trough your descent
Tenha cuidado merda é uma loucura que você não quer perder nenhum sentido comumBe careful shit is crazy you don't wanna lose no common sense
Admitindo você ainda tem algum e assistindo tudo isso pornôAdmitting you still have some and watching all this porn
Material não dirigiu-lhe um bum nem neutralizado o seu sistemaStuff didn't drove you a bum nor neutralised your system
Não há nada que você pode fazer quando você lida com um problema tão grandeThere's nothing you can do when you deal with such a problem
Não é nada nada nada nada nada nada nada nada nada que você pode fazerThere is nothin nothin nothin nothin nothin nothin nothin nothin nothin you can do
As flautas do deserto são o problemaThe desert flutes are the problem
Ok ok na contagem de três eu ligo meu computador offOk ok on the count of three I turn my computer off
Apenas quando você pensou que poderia ficar longe de ela bate em você mais difícilJust when you thought you could get away from it it hits you harder
Não é hora para mim para conversar ou para obter alguma rede social?Ain't it time for me to chat or to get some social network?
Ou verificar meus e-mails para o quinto cem tempo hoje?Or check my emails for the fifth hundred time today?
Parabéns, senhor, você só gostava exatamente 20 horasCongratulations, sir, you just enjoyed exactly 20 hours
E 36 minutos em seu computador hoje desligá-lo off offAnd 36 minutes on your computer today turn it off off off
Saia dessa casa run ir para fora fazer algo ir para o trabalhoGet out of that house run go outside do something go to work
Fácil de dizer difícil decidir impossível fazerEasy to say tough to decide impossible to do
Então, eu espero que você entenda O que estou tentando dizer-lheSo I hope you understood what I'm tryna tell you
Essas flautas desertoThose desert flutes
Uma vez que você ouviu eles, é como se sua depressãoOnce you heard em, it's like your depression
Você não pode ficar longe deYou can not get away from it
Mesmo se você fingir que o contrárioEven if you pretend the contrary
Agora, por favor, não me interpretem malNow please don't get me wrong
Eu não estou tentando ir todos psychatrist em vocêsI'm not trying to go all psychatrist on y'all
Sobre aqueles que fui atingidoOn those who got hit
Pelas flautas do desertoBy the desert flutes
Porque isso aconteceu comigo também ... Na verdadeCause it happened to me too... Actually
E sabe o que às vezes eu ainda ouvi-losAnd you know what sometimes I still hear them
Eu acho que você nunca está totalmente curado você sabeI think you're never totally healed you know
Infelizmente para vocêsUnfortunately for y'all
Eu não tenho nenhuma solução para ya assI ain't got no solution for ya ass



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Salut C'est Cool e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: