Vacances

feriado

Vacances

I ouvir o vento a me chamarJ'entends le vent qui m'appelle
Essa melodia é tão bonitoCette mélodie est si belle
Até o céuQue même le ciel
poderia cantarNe pourrait la chanter

Eu ouço o eco da viagemJ'entends l'écho du voyage
A melodia nuvensLa mélodie des nuages
Ao longo dos séculosAu fil des âges
Eu anunciei nossa partidaM'annonce notre départ

feriadoVacances
O mundo nos chamaLe monde nous appelle
feriadoVacances
Isso nos dá asasÇa nous donne des ailes
feriadoVacances
Este é o nosso respeitoC'est notre respect
feriadoVacances
Quem nos guiaráQui va nous guider

Eu ouço uma melodiaJ'entends une mélodie
Que vem do infinitoQui provient de l'infini
Quando eu cantoQuand je la chante
A terra cantar comigoLa terre chante avec moi

E, embora aindaEt même si malgré tout
Tomamos algumas batidasNous nous prenons quelques coups
vamos avançarOn avancera
Nós vamos para o finalOn ira jusqu'au bout

feriadoVacances
O mundo nos chamaLe monde nous appelle
feriadoVacances
Isso nos dá asasÇa nous donne des ailes
feriadoVacances
Este é o nosso respeitoC'est notre respect
feriadoVacances
Quem nos guiaráQui va nous guider

feriadoVacances
O mundo nos chamaLe monde nous appelle
feriadoVacances
Isso nos dá asasÇa nous donne des ailes
feriadoVacances
Este é o nosso respeitoC'est notre respect
feriadoVacances
Quem nos guiaráQui va nous guider