Mira Guapa

Olha, Linda

Mira Guapa

Olha, linda: não há humorMira guapa: no hay humor
que não tire do armárioque no saque del armario
Tenho uma reservaTengo una reservación
em um cabaré aqui pertoen un cabaret cercano

O que me dizQué me dices
se a gente vaisi nos vamos
se embriagar em álcool.a empaparnos en alcohol.

Já sei que não sou seu tipoYa sé que no soy tu tipo
que sou um vagabundoque soy un bandido
que não tenho jeitoque no tengo condición
Mas se você vier comigoPero si vienes conmigo
serei seu inimigoseré tu enemigo
tu Don Juantu Don Juan
tu Salvadortu Salvador

Olha, linda: o coraçãoMira guapa: el corazón
não se ganha com mentirasno se gana con mentiras
Te proponho uma cançãoTe propongo una canción
que cure nossas feridasque nos cure las heridas
Precisa de um pouco de paixãoUrge un poco de pasión
pra continuar com vida.para continuar con vida.

Já sei que você decidiuYa sé que tú has decidido
me mandar pro esquecimentomandarme al olvido
num barco sem lemeen un barco sin timón
Mas se você vier comigoPero si vienes conmigo
serei seu inimigoseré tu enemigo
tu Don Juantu Don Juan
tu Salvadortu Salvador

Olha, linda: não há humorMira guapa: no hay humor
que não tire do armárioque no saque del armario
ninguém te ama como eunadie te ama como yo
e você sabe disso de antemão.y lo sabes de antemano.
As mágoas fazem malLos corajes hacen daño
e não são a soluçãoy no son la solución

O que me dizQué me dices
se a gente vaisi nos vamos
rir do desamora reír del desamor

Tenho uma reservaTengo una reservación
em um cabaré aqui perto.en un cabaret cercano.