Lo Que Te Llevas

O que você ganha

Lo Que Te Llevas

O que você tem é um pedaço da minha vida,Lo que te llevas es un trozo de mi vida,
O que me resta é a dor de sua partida.Lo que me queda es el dolor de tu partida.
Cada memória provoca feridas sangrando,Cada recuerdo hace que sangren las heridas,
É tão difícil reconhecer que você não é mais minha.Es tan difícil reconocer que ya no eres mía.

Mas ainda assim a melancoliaPero sigue la melancolía
Na esperança de que o meu corpo continuaEsperando que mi cuerpo siga
Olhando o seu calor em outros braçosBuscando tu calor en otros brazos
Hoje tenho a alma despedaçada.Hoy que tengo el alma hecha pedazos.

E a tristeza não vem para estar com vocêY llega la tristeza por no estar contigo
E por mais que eu tente alívio não enuentroY por más que intento no enuentro el alivio
Não há mais ausência do seuNo quiero más tu ausencia
Eu não quero nem solidão fria.No quiero soledad ni frío.

Então a dor não me dá tréguaEntonces el dolor ya no me da respiro
E manter o seu silêncio em meio a este gritoY guardo tu silencio en medio de este grito
Venha me matar esse amorVen mátame este amor
Que eu não sei o que eu vou fazer de mim.Que ya no sé que voy a hacer conmigo.

Agora você tomar minhas músicas favoritas,Ahora te llevas mis canciones preferidas,
O que me resta estão morrendo momentos.Lo que me quedan son momentos que agonizan.
Cada memória provoca feridas sangrando,Cada recuerdo hace que sangren las heridas,
É tão difícil reconhecer que você não é mais minha.Es tan difícil reconocer que ya no eres mía.

Mas ainda assim a melancoliaPero sigue la melancolía
Na esperança de que o meu corpo continuaEsperando que mi cuerpo siga
Olhando o seu calor em outros braçosBuscando tu calor en otros brazos
Hoje tenho a alma despedaçada.Hoy que tengo el alma hecha pedazos.

E a tristeza não vem para estar com vocêY llega la tristeza por no estar contigo
E por mais que eu tente alívio não enuentroY por más que intento no enuentro el alivio
Não há mais ausência do seuNo quiero más tu ausencia
Eu não quero nem solidão fria.No quiero soledad ni frío.

Então a dor não me dá gritoEntonces el dolor ya no me da grito
E manter o seu silêncio em meio ao abismoY guardo tu silencio en medio de este abismo
Venha me matar esse amorVen mátame este amor
Que eu não sei o que eu vou fazer de mim.Que ya no sé que voy a hacer conmigo.

Venha me matar esse amorVen mátame este amor
Que eu não sei o que eu vou fazer de mim.Que ya no sé que voy a hacer conmigo.