Cuando Me Compares

Quando Me Comparar

Cuando Me Compares

Embora eu queira, não consigo esquecerAunque quiera no puedo olvidar
Essa forma perfeita de amarEsa forma perfecta de amar
Esse rosto divino, quando penso que já é o finalEsa cara divina, cuando pienso que ya es el final
Que finalmente consegui superarQue por fin lo logre superar
Eu preciso de você mais, minha vidaTe necesito más mi vida

Da minha mente não consigo tirar,De mi mente no puedo apartar,
Os momentos de felicidade que seu sorriso me deulos momentos de felicidad que me dio tu sonrisa
E por mais que eu queira sonharY por más que yo quiera soñar
É difícil ter que aceitar que me falta a vida, a vidaes difícil tener que aceptar que me falta la vida, la vida

Queria mais que te abraçar e entregar minhas promessasQuisiera más que abrazarte y entregarte mis promesas
Quero te encher de ilusãoQuiero llenarte de ilusión
De primaveraDe primavera

Te amar com loucura sem medida, amar você por inteiroAmarte con locura sin medida, amarte entera
Queria hoje despir meu coração para que você visseQuisiera hoy desnudar mi corazón para que vieras
Que estou morrendo para que você me queira de novoQue estoy muriendo porque otra vez me quieras
Que me arrependo por te causar essa dorQue me arrepiento por causarte este dolor
Que já não aguento nem um segundo sem seu amorQue ya no aguanto ni un segundo sin tu amor

Você me disse que não há voltaTú me has dicho que no hay marcha atrás
Que o que tivemos chegou ao fimQue lo nuestro llegó a su final
Que você já está convencidaQue ya estás convencida
Que não quer tentar de novoQue no quieres volverlo a intentar
Que por mim você não vai mais chorarQue por mí ya no vas a llorar
Que a ilusão já se perdeuQue la ilusión ya está perdida

Por minha parte, não consigo esconder, que sem vocêPor mi parte no puedo ocultar, que sin ti
Tudo dá erradoTodo me sale mal
Os dias passamSe pasan los días
Esperando na minha solidãoEsperando con mi soledad
Que você me dê uma chanceQue me des una oportunidad
E me devolva a vidaY me devuelvas la vida
Minha vidaMi vida

Queria mais que te abraçar e entregar minhas promessasQuisiera más que abrazarte y entregarte mis promesas
Quero te encher de ilusão de primaveraQuiero llenarte de ilusión de primavera
Te amar com loucuraAmarte con locura
Amar você por inteiroAmarte entera

Queria hoje despir meu coração para que você visseQuisiera hoy desnudar mi corazón para que vieras
Que estou morrendo para que você me queira de novoQue estoy muriendo porque otra vez me quieras
Que me arrependo por te causar essa dorQue me arrepiento por causarte este dolor
Que já não aguento nem um segundo sem seu amorQue ya no aguanto ni un segundo sin tu amor