Alla grande

Amar em Grande Estilo

Alla grande

Você que acreditou nas minhas promessas mais malucasTu che hai creduto nei miei più pazzi giuramenti
Hoje tem nos olhos a ironia dos sonhos apagadosOggi hai negli occhi l'ironia dei sogni spenti
Você está ouvindo, dessa vez não tô de brincadeiraTu stai a sentire questa volta più non scherzo
Enfrentarei o inferno pra que tudo seja diferenteAffronterò l'inferno affinché tutto sia diverso

Eu quero te amar em grande estiloTi voglio amare alla grande
Eu quero te amar em grande estiloTi voglio amare alla grande
Num palácio cinco estrelasIn un palazzo cinque stelle
Com seda pura na peleCon seta pura sulla pelle
Eu quero te amar em grande estiloTi voglio amare alla grande
E eu te juro, neste instanteEd io ti giuro in questo istante
Que estenderei sob seus pésChe stenderò sotto i tuoi passi
Todos os tapetes do orienteTutti i tappeti dell'oriente
Como você merece, como você mereceCome tu meriti come tu meriti
Você que com duas flores me traz o sol pra casaTu che con due fiori mi regali il sole in casa
Você que me faz festa por uma pérola até falsaTu che mi fai festa per una perla anche falsa
Você me acompanhou nas alegrias e nas doresTu mi hai seguito nelle gioie nelle pene
Você leva o mal e me traz só o bemTu ti prendi il male e mi rendi solo il bene
Hoje parto pra guerra contra o mundo e a sorteOggi parto in guerra contro il mondo e la sorte
Certo do seu amor que me faz sentir forteCerto del tuo amore che mi fa sentire forte

Eu quero te amar em grande estiloTi voglio amare alla grande
Eu quero te amar em grande estiloTi voglio amare alla grande
Num palácio cinco estrelasIn un palazzo cinque stelle
Com seda pura na peleCon seta pura sulla pelle
Eu quero te amar em grande estiloTi voglio amare alla grande
E eu te juro, neste instanteEd io ti giuro in questo istante
Que estenderei sob seus pésChe stenderò sotto i tuoi passi
Todos os tapetes do orienteTutti i tappeti dell'oriente