Nicole Marie

Nicole Marie

Nicole Marie

Na esquina da rua do cinemaAu coin de la rue du ciné
Mora uma boneca lindaHabite une jolie poupée
O nome dela é Nicole MarieSon nom est Nicole Marie
Uma garota muito calma e gentilUne fille très sage et gentille

Eu queria todo o ouro dos seus cabelosJe voudrais tout l'or de ses cheveux
Eu queria o mar dos seus belos olhosJe voudrais la mer de ses beaux yeux
Mas veja, Nicole MarieMais voilà, Nicole Marie
Está longe de pensar na vidaEst loin de penser à la vie

Na frente da sua janela, à noiteDevant sa fenêtre, le soir
Eu passeio com a esperançaJe me promène avec l'espoir
Que a bela Nicole MarieQue la belle Nicole Marie
Atrás das cortinas me sorriaDerrière les rideaux me sourie

Eu passo, passo sob a chuvaJe passe, passe sous la pluie
Vejo que é em vãoJe vois que c'est peine perdue
Pois essa pequena ingênuaCar cette petite ingénue
Ignora os transeuntes da ruaIgnore les passants de la rue

Na esquina da rua do cinemaAu coin de la rue du ciné
Eu vi duas sombras se abraçandoJ'ai vu deux ombres s'enlacer
Meu Deus, é Nicole Marie {x4}Mon Dieu, c'est Nicole Marie {x4}