Io senza te

Eu sem você

Io senza te

Eu te quero bem e você sabeTi voglio bene e tu lo sai
Se você me deixasse, eu morreriaSe mi lasciassi ne morirei
Você me prometeu e eu acredito em vocêTu mi ai promesso e credo in te
Enquanto eu viver, você vai estar perto de mimChe fin che vivo tu vivrai vicino a me

Eu sem você, eu sem vocêIo senza te, io senza te
Não posso mais sonharNon posso più sognare
Eu sem você, eu sem vocêIo senza te, io senza te
Sou uma vela sem marSono una vela senza mare

Nos seus olhosNegli occhi tuoi
Eu queria encontrar o mar azulVorrei trovare il mare blu
Que faz meus sonhos navegaremChe fa i miei sogni navigare
Com o vento vai minha velaCol vento va la vela mia

No mar dos seus olhosSul mare degli occhi tuoi
Mais azul que o mais azul dos maresPiù blu del più blu dei mari
E quando o sol queima o céuE quando il sole avvampa il cielo
Na água fresca dos seus beijosNell'acqua fresca dei baci tuoi
Eu posso me saciarMi posso dissetare

E entre as rosas na capelinhaE tra le rose nella chiesetta
Você vai me dizer sim, eu direi sim para a eternidadeMi dirai si ti dirò si per l'eternità

Eu sem você não posso mais sonharIo senza te non posso più sognare
Eu sem você sou uma vela sem marIo senza te sono una vela senza mare
Quando estou cansado de navegarQuando sono stanco di navigare
Nos seus braços eu sempre posso descansarNelle tue braccia posso sempre riposare
Nos seus braços eu sempre posso descansarNelle tue braccia posso sempre riposare
Nos seus braços eu sempre posso descansar.Nelle tue braccia posso sempre riposare.