Im Gleichschritt Marsch!

Marcha em Passo Uniforme!

Im Gleichschritt Marsch!

Não gosto muito de música de marchaVon Marschmusik halt ich nicht viel
Ela não me cativa de jeito nenhumSie zieht mich nicht in ihren Bann
Com bandeiras e sons estrondososMit Fahnen und klingendem Spiel
Já começou muitas vezes o fimFing schon oft das Ende an
Mas agora pensei comigoDoch habe ich mir nun gedacht
Vou escrever em vez de criticarIch schreib mal statt aller Kritik
Uma marcha para os senhores do poderEin Marsch für die Herren der Macht
Uma música de despedidaEine Abgangsmusik

Rumo ao abismo, sem olhar pra trásAuf den Abgrund zu und nicht rückwärts gesehn
Só não pense nisso, pois isso atrapalhaNur nicht denken dabei, denn das hindert dabei
Só não sonhe com isso, senão vamos ficar paradosNur nicht träumen dabei, denn sonst bleiben wir stehn
Rumo ao abismo, sem olhar pra trásAuf den Abgrund zu und nicht rückwärts gesehn

Marcha em passo uniforme! A idiotice triunfa!Im Gleichschritt Marsch! Die Dummheit triumphiert!
Mas a culpa sempre é dos outrosAber Schuld haben immer die anderen
Marcha em passo uniforme! Não importa o que aconteça!Im Gleichschritt Marsch! Egal was auch passiert!
Sempre seguindo o tamborImmer nur der Trommel nach
E marchando pra longeUnd abmarschiert

Desfiles não são a minha praiaParaden sind nicht mein Geschmack
Não estou presente na convocaçãoIch bin beim Appell nicht dabei
Com uniformes e com rigidezMit Uniformen und mit Zack-Zack
Começou toda matançaBegann noch jede Schlächterei

Mas os lemingues são teimososDoch Lemminge sind eben stur
Não ouvem nenhuma críticaSie hören auf keine Kritik
Essa é a sua naturezaDas ist nun mal ihre Natur
E essa é a sua músicaUnd das ist ihre Musik

Com a tábua na cabeça e a frase na bocaMit dem Brett vor dem Kopf und der Phrase im Mund
Com a barriga cheia de cerveja e a mente cheia de lixoMit den Bäuchen voll Bier und den Hirnen voll Schund
Um dá o sinal e a roda gira de novoEiner gibt das Signal und dann geht's wieder rund
Com a tábua na cabeça e a frase na bocaMit dem Brett vor dem Kopf und der Phrase im Mund