Incomincio Ad Amarti

Começo a Te Amar

Incomincio Ad Amarti

Há tanto tempo que te amoDa tanto tempo che ti amo
Começo a te amarIncomincio ad amarti
É o único teorema que posso provarÈ l'unico teorema che posso dimostrare
É a minha relatividade, meu princípio vitalÈ la mia relatività il mio principio vitale
Há tanto tempo que te amo, eu ainda não te amoDa tanto tempo che ti amo io non ti amo ancora

Um dia nos escolhemosC'eravamo eletti un giorno
Por unanimidade de dois coraçõesAll'unanimità di due cuori
E vencemos no primeiro turnoE vincevamo al primo turno
Um mundo inteiro só pra nósUn mondo intero tutto per noi

Nos amávamos de olhos fechadosCi amavamo ad occhi chiusi
Era a nossa leiEra la nostra legge
Assim durou nosso verão até o primeiro porquêCosì durò la nostra estate fino al primo perché

E veio o medoE venne la paura
Quando a vida se tornouQuando la vita diventò
Um cruel pokerUn crudele poker
Jogamos e nos perdemos de vistaAbbiamo giocato ci siamo perduti di vista
Mas nunca de coração, mas nunca de coraçãoPerò mai di cuore, però mai di cuore

Há tanto tempo que te amoDa tanto tempo che ti amo
Começo a te amarIncomincio ad amarti
É o único teorema que posso provarÈ l'unico teorema che posso dimostrare
É a minha relatividade, meu princípio vitalÈ la mia relatività il mio principio vitale
Há tanto tempo que te amo, eu ainda não te amoDa tanto tempo che ti amo io non ti amo ancora

Entre tantas ideias enfiadasFra tante idee inculcate
Não é fácil encontrar o caminhoNon è facile trovare il cammino
Mas com a nossa fantasiaMa con la nostra fantasia
Voávamos além de qualquer muroVolavamo al di là di ogni muro
Alcançamos os picosAbbiamo raggiunto le cime
De um amor absolutoDi un amore assoluto

Estávamos embriagados de sublimeEravamo ebri di sublime
Quando a escuridão nos acordouQuando il buio ci svegliò
E dói tanto se mostrar banalE fa tanto male mostrarsi banali
Quando acreditávamos ser melhoresQuando ci credevamo migliori
Nos procuramos, nos perdemos de vistaCi siamo cercati ci siamo perduti di vista
Mas nunca de coração, mas nunca de coraçãoPerò mai di cuore, però mai di cuore

Há tanto tempo que te amoDa tanto tempo che ti amo
Começo a te amarIncomincio ad amarti
É o único teorema que posso provarÈ l'unico teorema che posso dimostrare
É a minha relatividade, meu princípio vitalÈ la mia relatività il mio principio vitale
Há tanto tempo que te amo, eu ainda não te amoDa tanto tempo che ti amo io non ti amo ancora