Está nevando (Tombe La Neige)

雪が降る (Tombe La Neige)

A neve cai, você não vem
雪は降る あなたはこない
yuki wa furu anata wa konai
A neve cai, no meu coração pesado
雪は降る 重い心に
yuki wa furu omoi kokoro ni

Sonhos vazios, lágrimas brancas
むなしい夢 白い涙
munashii yume shiroi namida
Os pássaros brincam, a noite avança
鳥は遊ぶ 夜は更ける
tori wa asobu yoru wa fukeru

Você não vem, por mais que eu chame
あなたはこない いくら呼んでも
anata wa konai ikura yonde mo
A neve branca só continua a cair
白い雪が ただ降るばかり
shiroi yuki ga tada furu bakari

Lá, lá, lá, mu, mu, mu
ラ ラララ ム ムム
ra ra ra ra mu mu mu

A neve cai, na noite em que você não vem
雪は降る あなたの来ない夜
yuki wa furu anata no konai yoru
A neve cai, tudo se apagou
雪は降る すべては消えた
yuki wa furu subete wa kieta

Essa tristeza, essa solidão
このかなしみ この淋しさ
kono kanashimi kono sabishisa
Noite de lágrimas, noite de solidão
涙の夜 ひとりの夜
namida no yoru hitori no yoru

Você não vem, por mais que eu chame
あなたはこない いくら呼んでも
anata wa konai ikura yonde mo
A neve branca só continua a cair
白い雪が ただ降るばかり
shiroi yuki ga tada furu bakari
A neve branca só continua a cair
白い雪が ただ降るばかり
shiroi yuki ga tada furu bakari

Lá, lá, lá, lá, lá
ラ ララ ラララ
ra ra ra ralarara