Angel's Egg

O Ovo do Anjo

Angel's Egg

Quando eu encontrar os homens da terraWhen I meet the earth men
Se eles me machucarem, posso machucá-los?If they hurt me, can I hurt them?
Por quê?Why?
Porque parece certoBecause it feels right
Morda, mas não engulaBite but don’t swallow
Olhos seguemEyes follow
Nunca sairei da vista delesI’ll never leave their sight
Mas eles nunca verão minha menteBut they’ll never see my mind

Quebre meu casuloHatch me open
Absorva minha luzSoak up my light
Sinta minha vida pulsar na sua colunaFeel my life pulse down your spine
Quebre meu casuloHatch me open
Luz brancaWhite light
Estou flutuandoI'm floating
Vapor de lavandaLavender vapour
Fumos puros que estou fumandoPure fumes I'm smoking

No parqueIn the park
Colhendo flores para minha estrela sombriaPicking flowers for my dark star
No escuroIn the dark
Pernas quebradas e minhas asas marcadasSnapped legs and my wings scarred
Encontre uma portaFind a door
Mantenha-a perto de mimKeep it close to me
Estou machucada, estou sozinhaI'm sore, I'm lonely

Vou quebrar um pescoço rápidoI’ll snap a neck quick
Quando minha cabeça estiver doendoWhen my head’s sick
Amarre meu corpo bem apertadoBind my body tightly
Medique-me à noiteMedicate me nightly
Acaricie meu cabeloStroke my hair
Toque-me levementeTouch me lightly

Respire, respire, respire, respire, respireBreathe, breathe, breathe, breathe, breathe
Respire, respire, respire, respire, respireBreathe, breathe, breathe, breathe, breathe

Amarrada à minha tristezaBound to my sorrow
Morda, mas não engulaBite but don’t swallow
Meu coração pode correr longeMy heart can run far
Minha mente vai seguirMy mind will follow

Monte nas costas de uma bestaRide a beasts back
Estale um chicoteCrack a whip
ReajaFight back
Eu ando rápidoI ride fast
Nunca pare, nunca olhe para trásNever stop, never look back

Minha visão se ampliaMy vision augments
Quando estou falando com meu tormentoWhen I'm talking to my torment

Nada faz sentidoNothing makes sense
Quando você está amarrado em um porãoWhen your tied up in a basement
Pele azulBlue skin
Cabelo brancoWhite hair
Minhas penas se dobramMy feathers fold
Ouro puro se esconde atrás da sua vendaPure gold hides behind your blindfold

Respire, respire, respire, respire, respireBreathe, breathe, breathe, breathe, breathe
Respire, respire, respire, respire, respireBreathe, breathe, breathe, breathe, breathe
Respire, respire, respire, respire, respireBreathe, breathe, breathe, breathe, breathe