Fireflies

Vaga-lumes

Fireflies

Eu vou cuidar da dorI'll take care of the sickness
Cruzando minha pele, eu sinto, eu queimoCrawling on my skin I feel it I burn
E eu não sei que o gosto da dor significa irAnd I don't know that the taste of pain means go
E em todo lugar que eu fico sentado, sinto meus olhos se ajustaremAnd everywhere that I'm left to sit I feel my eyes adjust
À sua memóriaTo your memory
Em uma noite de verão, e mil olhos piscandoIn a summer night, and a thousand blinking eyes
E meu maior medoAnd my greatest fear
Não estou aqui pra pegar seu fogoI'm not here to catch your fire
Como meus vaga-lumes estão presos dentro desse meu poteLike my fireflies are stuck inside this jar of mine
E todo esse tempo eu estive observandoAnd all this time I've been watching
Todas as minhas borboletas brancas carregadas em uma espingarda de amorAll of my white butterflies loaded in a shotgun of love
O trovão está me balançandoThe thunder is swaying me
E eu estou tão longe de uma noite de verão e mil olhos piscandoAnd I'm so far from a summer night and a thousand blinking eyes
E para meu maior medoAnd to my greatest fear
Não estou aqui pra pegar seu fogoI'm not here to catch your fire
Como meus vaga-lumes estão presos dentro desse meu poteLike my fireflies are stuck inside this jar of mine
Agora, nos nossos dias, me chamaram de instávelNow in our days they called me unsteady
Enquanto sacudiam meu chãoAs they shook my ground
Mas eu tenho mais longe do que eles vão chegarBut I have farther than they will come
E você é meu maior medo, mas eu não estou aquiAnd you are my greatest fear, but I'm not here
Pra pegar seu fogoTo catch your fire
Como meus vaga-lumes estão presos dentro desse meu poteLike my fireflies are stuck inside this jar of mine