Please Come Home For Christmas

Por Favor Venha Para Casa No Natal

Please Come Home For Christmas

Os sinos estarão anunciandoBells will be ringing
As boas, boas novasThe glad, glad news
Oh, que NatalOh, what a christmas
Para acabar com a tristezaTo end the blues
Meu amor se foiMy baby's gone
Eu não tenho amigosI have no friends
Para me desejar felicitaçõesTo wish me greetings
Ooh, outra vezOoh, once again

Vai ser cantadaWill be singing
Noite FelizSilent night
Hinos natalinosChristmas carols
à luz das velasBy candlelight
Por favor venha para casaPlease come home
No NatalFor christmas
Por favor venha para casaPlease come home
No NatalFor christmas
Se não for para o NatalIf not for christmas
Na noite de Ano NovoBy new year's night

Amigos e parentesFriends and relations
Enviam saudaçõesSend salutations
Claro que as estrelasSure as the stars
Brilham lá em cimaShine above
Mas isto é NatalThis is christmas
Sim, Natal meu caroYeah, christmas my dear
A época do anoThe time of year
Para se estar com as pessoasTo be with the one
Que você amaYou love

Então você não vai me dizerSo won't you tell me
Que nunca mais irá perambular por aíYou'll never more roam
Natal e Ano NovoChristmas and new years
Irão encontrá-lo em casaWill find you home
Por favor venha para casaPlease come home
No NatalFor christmas
Por favor venha para casaPlease come home
No NatalFor christmas
Se não for para o NatalIf not for christmas
Na noite de Ano NovoBy new year's night

Não haveráThere'll be
Mais tristezaNo more sorrow
Nem sofrimento e dorNo grief and pain
E eu serei felizAnd I'll be happy
Feliz mais uma vezHappy once again