Home Tonight

Em Casa Esta Noite

Home Tonight

Se fosse nós contra o mundoIf it was us against the world
Bom, eu me ajoelharia pra te mostrar o seu valorWell, I'd take a knee to show you what you're worth
Se já tivesse dias que eu não dormisseIf it'd been days since I slept
Eu ainda te amaria, garota, como se fôssemos tudo que restouI'd still love you, girl, like we're all that's left

Se eu fosse jovem, bem, eu arriscariaIf I was young, well, I'd take the risk
Então você me seguraria agora até ver aquele garoto?So would you hold me now until you saw that kid?
Se ficar tarde e tudo ficar brancoIf it gets late and all is white
O que eu mais me importaria é se você chegasse em casa esta noiteAll I'd care is if you made it home tonight

E eu tô tão fundo nesse oceano agoraAnd I'm so deep in this ocean now
Garota, você vai me assombrar até eu estar a seis pés no chãoGirl, you'll haunt me till I'm six feet in the ground
Você já me amou, mas eu nunca posso voltarYou once loved me, but I never can go back
Tão maldito solitário, você era tudo que eu tinhaSo damn lonely, you were everything I had
Mas se você estiver em casa esta noiteBut if you're home tonight
Bom, eu, eu ficaria bemWell, I, I'll be alright

MmMm

Fica barulhento de madrugadaIt gets loud real late at night
E eu consigo ouvir sua voz clara como o dia quando tudo fica em silêncioAnd I can hear your voice clear as day when everything goes quiet
Agora eu passo meu tempo pensando sobre aqueles dias de glóriaI spend my time now thinking about them glory days
Eu ouvi que você tá bem agora, você jurou a Deus que eu ficaria okI hear you're fine now, you swore to God I'd be okay

E eu tô tão fundo nesse oceano agoraAnd I'm so deep in this ocean now
Garota, você vai me assombrar até eu estar a seis pés no chãoGirl, you'll haunt me till I'm six feet in the ground
Você já me amou, mas eu nunca posso voltarYou once loved me, but I never can go back
Tão maldito solitário, você era tudo que eu tinhaSo damn lonely, you were everything I had
Se você pudesse me segurar, embora eu saiba que não vai durarIf could you hold me, though I know that it won't last
E se você me quisesse, eu correria de voltaAnd if you want me, I would run the hell right back
Mas se você estiver em casa esta noiteBut if you're home tonight
Bom, euWell, I
E se você estiver em casa esta noiteAnd if you're home tonight
Bom, eu, eu ficaria bemWell, I, I'll be alright

MmMm
(Um, dois, três)(One, two, three)

E eu tô tão fundo nesse oceano agoraAnd I'm so deep in this ocean now
Garota, você vai me assombrar até eu estar a seis pés no chãoGirl, you'll haunt me till I'm six feet in the ground
Você já me amou, mas eu nunca posso voltarYou once loved me, but I never can go back
Tão maldito solitário, você era tudo que eu tinhaSo damn lonely, you were everything I had
Mas se você estiver em casa esta noiteBut if you're home tonight
Bom, eu, eu ficaria bemWell, I, I'd be alright