Milky Way

Via Láctea

Milky Way

O vento nos levou longe demaisThe wind has carried us too far
Derrubou a LuaHas blown the Moon down
E a neve preenche a escuridãoAnd the snow fills up the dark
Provo acerta tão forteProvo hits so hard
Uns cachorros estão latindo na ruaSome dogs are barking down the street
Você sabe que meu corpo tem a medula como os humildesYou know my body has the marrow as the meek
Pegos entre seus dentesCaught between your teeth
Um pano de mesa congeladoA frozen stretch of tablecloth
Um milhão de milhas para atravessarA million miles to reach across

Sob a Via Láctea é desoladoUnder the Milky Way is desolate
Me use como uma estrela ardenteWear me like a burning star
Sobre a planície do deserto é selvagemOver the desert plain is wilderness
Me encontre neste coração desesperadoFind me in this desperate heart
Encontre este coraçãoFind this heart
Encontre este coraçãoFind this heart

Um véu sempre pode esconder a noivaA veil can always hide the bride
Nós acendemos esse fogo e ele arde toda noiteWe built this fire and it smolders every night
Logo atrás dos nossos olhos sonhamos com cachorros no frioJust behind our eyes we dream of dogs out in the cold
Eles correm para sempre e suas bocas estão quebrando pedrasThey run forever and their mouths are cracking stone
Eles se chamam de larThey call each other home
Lá no canto da camaWay off in the corners of the bed
Podemos apenas cantar nossa estrela em vez disso?Could we just sing our star instead?

Sob a Via Láctea é desoladoUnder the Milky Way is desolate
Me use como uma estrela ardenteWear me like a burning star
Sobre a planície do deserto é selvagemOver the desert plain is wilderness
Me encontre neste coração desesperadoFind me in this desperate heart
Encontre este coraçãoFind this heart
Encontre este coraçãoFind this heart
O vento nos levou longe demaisThe wind has carried us too far