In Closing

No Encerramento

In Closing

Você às vezes sente falta do verãoDo you sometimes hurt for summer
Quando o verão já se foi há muito tempoWhen summer's been gone too long
Você já cortou o cabeloHave you ever cut off your hair
Pra ter certeza de que o cheiro dele se foiTo be sure that his smell is gone
Você tranca a noite com palavras que não são suasDo you lock the night out with words that aren't yours
Você acelera nas curvas e espera perder o controleDo you speed around corners and hope that you'll lose control

Uma vez me encontrei em um jardimI once met myself in a garden
Faz uns vinte e um anosSome twenty-one years ago
Ela parecia com a eu que eu conheciaShe looked like the me that i knew
Mas os olhos estavam todos erradosBut the eyes were all wrong
Eu perguntei o nome dela e ela me devolveu o meuI asked for her name and she gave me mine back
E o som da risada dela era terrível, me disseramAnd the sound of her laughing was terrible so i've been told

Eu nunca me conheci de verdadeI never knew me anyway
Por isso gosto tanto de vocêThat's why i'm so fond of you
Mas tá na hora disso acabarBut it's time this thing died
E todas as promessas de ladoAnd all promises aside
Foi lindo escrever pra vocêYou've been lovely to write to

Você tranca a noite com palavras que não são suasDo you lock the night out with words that aren't yours
Você acelera nas curvas e espera perder o controleDo you speed around corners and hope that you'll lose control

Eu nunca me conheci de verdadeI never knew me anyway
Por isso gosto tanto de vocêThat's why i'm so fond of you
Mas tá na hora disso acabarBut it's time this thing died
E todas as promessas de ladoAnd all promises aside
Foi lindo escrever pra vocêYou've been lovely to write to