Feel Lonely

Sinto-me Solitário

Feel Lonely

Olá, sou eu; faz um tempo desde que conversamosHello, it's me; it's been a while since we've spoken
Os tempos têm sido difíceis para nós dois eTimes have been so hard for us both and
Tantas vozes por aí estão nos separandoSo many voices out there are pulling us apart
Eu estava pensando em você na segunda-feira, só queria te avisarI was thinking about you Monday, I just thought I'd let you know
Eu entendo que muita coisa mudou para nós há algumas semanasI get that so much changed for us a couple weeks ago
E eu sei que tem sido difícil continuar segurando firmeAnd I know that it's been hard to keep hanging on

Estamos todos distantesWe're all worlds apart
Mas eu te guardo no meu coraçãoBut I hold you in my heart
Esteja você perto ou longeWhether you're near or far
Não precisamos nos sentir solitáriosWe don't have to feel lonely
Estamos escondidos em seu amorWe're hidden in his love
Nosso vínculo foi comprado pelo sangueOur bond was bought by blood
Levante a cabeça porqueLift your head because
Não precisamos sentirWe don't have to feel

Quando tudo desmoronaWhen it all falls down
Tudo o que conhecemos se reduz a cinzasAll we know burns to the ground
Todos dizemos como um sóWe all say as one
Não precisamos nos sentir solitáriosWe don't have to feel lonely

Diga-me que sou um tolo, mas parece queTell me I'm a fool, but it seems like
As linhas de batalha foram traçadas entre nós aquiBattle lines were drawn here between us
Distância e brigas e torções e despeitoDistance and fighting and twisting and spiting
Nos separaram e nos desgastaramHas split us and broken us down

Não importa o que eles digam, não importa o que façamNo matter what they say, no matter what they do
Nada disso pode me impedir de me apegar a vocêNone of it can hinder me from holding on to you
Somos família, e nada vai mudar isso agoraWe're family, and nothing's gonna change that now

Estamos todos distantesWe're all worlds apart
Mas eu te guardo no meu coraçãoBut I hold you in my heart
Esteja você perto ou longeWhether you're near or far
Não precisamos nos sentir solitáriosWe don't have to feel lonely
Estamos escondidos em seu amorWe're hidden in his love
Nosso vínculo foi comprado pelo sangueOur bond was bought by blood
Levante a cabeça porqueLift your head because
Não precisamos sentirWe don't have to feel

E quando tudo desmoronaAnd when it all falls down
Tudo o que conhecemos se reduz a cinzasAll we know burns to the ground
Todos dizemos como um sóWe all say as one
Não precisamos nos sentir solitáriosWe don't have to feel lonely
Quando tudo desmoronaWhen it all falls down
Estamos todos distantesWe're all worlds apart
Mas eu te guardo no meu coraçãoBut I hold you in my heart
Não precisamos sentirWe don't have to feel