exibições de letras 1.017

I'm Gonna Forget About You

Sam Cooke

Letra

Eu Vou Esquecer de Você

I'm Gonna Forget About You

Eu não preguei os olhos a noite todaI didn't sleep a wink all night long
Esperando ao lado do meu telefoneWaitin' by my telephone
Você disse que me ligaria quinze para as dezYou said you'd call me 'bout a quarter to ten
Mas você foi e furou comigo de novoBut you went and stood me up again

Eu não sei o que você vai fazer, masI don't know what you're gonna do, but
Eu vou esquecer de você, simI'm gonna forget about you, yeah

Vou tirar sua foto da minha paredeI'm gonna take your picture off my wall
E então eu vou sair e ir para um baileAnd then I'm goin' out and have a ball
Muitos peixes no profundo azul do marToo many fishes in the deep blue sea
Para que eu a deixe fazer de mim um idiotaFor me to let you make a fool of me

Eu não sei o que você vai fazer, masI don't know what you're gonna do, but
Eu vou esquecer de vocêI'm gonna forget about you

Por favor, não me diga que você sente muitoPlease don't tell me that you're sorry
Não me diga a mesma velha fraseDon't give me the same old line
Eu sei por experiência que se a aceitasse de voltaI know for a fact if I took you back
Você me faria perder a cabeça, amorYou'd make me lose my mind, baby

E se perdesse, a culpa seria minhaAnd if I lost it, it would be my fault
Então acho que é hora de dar um bastaSo I think it's time we called a halt
Eu já aguentei de você o máximo que podiaI've had as much of you as I can stand
Ao invés de mim, vá maltratar outro homemInstead of me mistreat some other man

Eu não sei o que você vai fazer, masI don't know what you're gonna do, but
Eu vou esquecer de você, simI'm gonna forget about you

Amor, vou tirar sua foto da minha paredeBaby, I'm gonna take your picture off my wall
E então eu vou sair e ir para um baileThen I'm goin' out and have a ball
Muitos peixes no profundo azul do marToo many fishes in the deep blue sea
Para que eu a deixe fazer de mim um idiotaFor me to let you make a fool of me

Eu não sei o que você vai fazer, masI don't know what you're gonna do, but
Eu vou esquecer de vocêI'm gonna forget about you

Sim, esquecer de você, amorYeah, forget about you baby
Eu vou esquecer de vocêI'm gonna forget about you
Eu vou esquecer de você, amorI'm gonna forget about you, baby
Eu vou esquecer de vocêI'm gonna forget about you

Enviada por Elinton e traduzida por Igor. Revisão por Igor. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Cooke e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção