Amazing Grace

Graça Maravilhosa

Amazing Grace

Graça maravilhosa, quão doce é o som (Hmmmm)Amazing grace how sweet it sounds (Hmmmm)
Graça maravilhosa, quão doce é o som (Hmmmm)Amazing grace how sweet it sounds (Hmmmm)
Graça maravilhosa, quão doce é o som (Hmmm)Amazing grace how sweet it sounds (Hmmm)
salvou um miserável como eusaved a wretch like me

(Um dia eu estava perdido, mas agora estou encontrado)(I once was lost but now I'm found)
Um dia eu estava perdido, mas agora estou encontrado (Sim, eu estava)I once was lost but now I'm found (Yes I was)
Um dia eu estava perdido, mas agora estou encontrado (Eu estava perdido, perdido)I once was lost but now I'm found (I once was lost lost)
Um dia eu estava perdido, mas agora estou encontrado (Eu estava, sim, eu estava)I once was lost but now I'm found (I once, yes I was)
-Eu era cego, mas agora vejo--I was blind but now I see-

(Muitos perigos, trabalhos e armadilhas)(Too many dangers, toil and snares)
Muitos perigos, trabalhos e armadilhas (muitos perigos)Too many dangers, toil and snares (too many dangers)
Muitos perigos, trabalhos e armadilhas (Senhor... eu consigo ouvir?)Too many dangers, toil and snares (Lord.. I can overhear ?)
Muitos perigos, trabalhos e armadilhas (sim, eu consegui)Too many dangers, toil and snares (yes I did)
(Senhor, você sabe)(Lord you know)
Eu já cheguei até aquiI've already come

(Foi a Graça que me trouxe em segurança até aqui)(It was Grace that brought me safe thus far)
Foi a Graça que me trouxe em segurança até aqui (oh sim, foi)T'was Grace that brought me safe thus far (oh yes it was)
(quando eu não tinha um Deus ao meu lado)(when I did not have a God on my side)
Foi a Graça que me trouxe em segurança até aqui (às vezes livre? para falar sobre isso)T'was Grace that brought me safe thus far (sometimes freed? to talk about it)
Foi a Graça que me trouxe em segurança até aqui (é, SenhorT'was Grace that brought me safe thus far (yeah, Lord
e a Graça me levará para casaand Grace will lead me home
(Uma coisa mais que quero dizer)(One more thing I want to say)
(Um dia eu fui até Jesus)(One day I came to Jesus)

(Um dia eu fui até Jesus enquanto caminhava)(One day I came to Jesus as I walked)
Eu fui até Jesus enquanto caminhava (às vezes eu chorava a noite toda)I came to Jesus as I walked (sometimes I cried all night long)
Eu fui até Jesus enquanto caminhavaI came to Jesus as I walked
(mas eu permaneci de joelhos, eu disse pai, quero que você me ajude)(but I stayed on my knees, I said father I want you to help me)
Eu fui até Jesus enquanto caminhavaI came to Jesus as I walked
(porque todos os meus amigos se foram)(because all my friends are gone)
Eu fui até Jesus enquanto caminhava (é)I came to Jesus as I walked (yeah)
??????

(Deixe-me te contar)(Let me tell you)
(enquanto eu permaneci de joelhos)(as I stayed on my knees)
Eu encontrei nele um lugar de descanso (sim, eu encontrei)I found in him a resting place (yes I did)
Eu encontrei nele um lugar de descanso (eu fico aqui, bem de joelhos, criançasI found in him a resting place (I stay here right down on my knee children
Eu encontrei nele um lugar de descansoI found in him a resting place
(Eu disse Senhor, se você me vê)(I said Lord if you see me)
Eu encontrei nele um lugar de descansoI found in him a resting place
(ooh Senhor)(ooh Lord)
ele tem ???he has ???

(deixe-me te contar mais uma coisa)(let me tell you one more thing)
(Eu disse a ele, pai, eu estendo minha mão a ti)(I told him father I stretch my hand to thee)
Meu Senhor, eu estendo minha mão a tiMy Lord I stretch my hand to thee
(Eu não conheço mais ninguém a quem ir)(I don't know nobody else to go to ya)
Meu Senhor, eu estendo minha mão a tiMy Lord I stretch my hand to thee
(às vezes, quando eu ando pela casa a noite toda)(sometimes when I walk the floor all night long)
Meu Senhor, eu estendo minha mão a tiMy Lord I stretch my hand to thee
(oooh)(oooh)
Senhor, para onde posso ir.Lord Where can I go.

(Mas eu disse a ele estas palavras)(But I told him these words)
(Eu disse Senhor, se eu fosse seu)(I said Lord if I was yours)
????????
(às vezes eu ainda fico acordado na hora da meia-noite)(sometimes I still awake in the midniight hour)
(sim senhor, para onde eu vou)(yes sir where shall I go)
Para onde eu vouWhere shall I go

(uma coisa mais que vou te contar)(one more thing I'm gonna tell you)

Graça maravilhosa, quão doce é o somAmazing grace how sweet it sounds
(é tão bom para mim)(it sounds so good to me)
Graça maravilhosa, quão doce é o somAmazing grace how sweet it sounds
(quando eu canto essa música, às vezes eu choro)(when I sing this song I cry sometimes)
Graça maravilhosa, quão doce é o somAmazing grace how sweet it sounds
(sim senhor, e eu costumava ouvir minha mãe dizer essas mesmas palavras)(yes sir, and I used to hear my momma say these same words)
Graça maravilhosa, quão doce é o somAmazing grace how sweet it sounds
(ela dizia ooh, Senhor)(she said ooh, Lord)
salve um miserável como eusave a wretch like me

(mas o que eu gosto de ouvir você dizer, e ela disse)(but what I like to hear you say, and she said)
(Senhor, eu estava perdido, mas agora estou encontrado)(Lord I once was lost but now I'm found)
Eu estava perdido, mas agora estou encontradoI once was lost but now I'm found
(sim, eu estava)(yes I was)
(eu apenas andava pela casa a noite toda)(just walked the floor all night long
Eu estava perdido, mas agora estou encontradoI once was lost but now I'm found
(às vezes eu a via quando ela sentava em sua velha cadeira de balanço(sometime I would see her when she sit in her old rocking chair
e ela dizia, Senhor, tenha misericórdia)and she said Lord have mercy)
Eu estava perdido, mas agora estou encontradoI once was lost but now I'm found