Friend With Me Exes

Amizade Com Meu Ex

Friend With Me Exes

Eu vi um em um trem
I saw one on a train
Me encarando cara a cara
Staring me down face to face
Me convenci que era o destino
Convinced myself it was fate
Ou alguma mensagem subliminar
Or some subliminal message

Sim, um casou com meu amigo
Yeah one married my friend
Um tentou atingi-lo novamente
One tried to hit it again
E parecia uma boa ideia
And it sounded like a good idea
Então explodiu o Armagedom
Then blew up Armageddon

Não amargo, melhor
Not bitter, better off
Esses laços temos que cortar
These ties we gotta cut
Está apenas ocupando espaço
It's just taking up space
Em um lugar quebrado onde o amor já foi
In a broken place where love once was

Algumas pessoas podem, mas
Some people can but
Eu não posso ser amigo do meu ex
I can't be friends with my ex's
Quando você diz que é o fim
When you say it's the end
Como podemos recomeçar?
How can we start over?

Aulas de aprendizado concluídas
Done learning lessons
Não, isso é para minha proteção
No this is for my protection
Bom para você se você puder
Good for you if you can
Mas eu simplesmente não posso ir lá
But I just can't go there
Eu não posso ser amigos
I can't be friends

Algumas pessoas colocando cercas
Some people putting up fences
Eu prefiro construir uma parede de tijolos
I rather build a brick wall
Isso não é passivo-agressivo
This isn't passive aggressive
Eu só não quero que você ligue
I just don't want you to call

Eu perco um pedaço do meu coração
I lose a piece of my heart
Toda vez que eu caio
Every time that I fall
Então agora estou salvando o que sobrou
So now I'm saving what's left
Antes não há nada
Before there ain't nothing at all

Não amargo, melhor
Not bitter, better off
Esses laços temos que cortar
These ties we gotta cut
Está apenas ocupando espaço
It's just taking up space
Em um lugar quebrado onde o amor já foi
In a broken place where love once was

Algumas pessoas podem, mas
Some people can but
Eu não posso ser amigo do meu ex
I can't be friends with my ex's
Quando você diz que é o fim
When you say it's the end
Como podemos recomeçar?
How can we start over?

Aulas de aprendizado concluídas
Done learning lessons
Não, isso é para minha proteção
No this is for my protection
Bom para você se você puder
Good for you if you can
Mas eu simplesmente não posso ir lá
But I just can't go there
Eu não posso ser amigos
I can't be friends
Eu não posso ser amigo do meu ex
I can't be friends with my ex's

Eu não posso ser amigos
I can't be friends
Eu não posso ser amigo do meu ex
I can't be friends with my ex's

Eu não posso ser amigos
I can't be friends