Hold Out

Aguentar

Hold Out

Linhas de táxi se enchem de garotos duros de cabeça quente
Cab lines fill up with hotheaded hard boys
Alcaparra de suporte
Capering from the start
Amantes tremendo compartilhando casacos e onlines
Shivering lovers sharing coats and one-liners
Aguardando a dança tarde da noite
Awaiting the late night dance

Hienas barulhentas, rindo e chiando
Rowdy hyenas, laughing and wheezing
Fumando a marca mais barata
Smoking the cheapest brand
Ainda de pé, eu vou estar entorpecendo o sentimento
Still off my feet, I'll be numbing the feeling
Até que eu saber como pousar com segurança
Till I know how to safely land

A noite é tão longa
The night is so long
Eu sei que você me ouve
I know that you hear me
Querida, eu não posso aguentar
Honey, I can't hold out
A noite é tão longa
The night is so long
Eu sei que você me ouve
I know that you hear me
Querida, eu não posso aguentar
Honey, I can't hold out

Suspeitos comuns apanhados e apanhados por seus problemas
Usual suspects caught and up for their troubles
Veja-os pintando a cidade velha de vermelho
See them painting the old town red
Esta desventura ajuda temporariamente
This misadventure temporarily helps
Até que eu esteja deitado acordado na cama
Till I'm lying awake in bed

A noite é tão longa
The night is so long
Eu sei que você me ouve
I know that you hear me
Querida, eu não posso aguentar
Honey, I can't hold out
A noite é tão longa
The night is so long
Eu sei que você me ouve
I know that you hear me
Querida, eu não posso, não posso, não posso aguentar
Honey, I can't can't can't hold out

A noite
The night

A noite é tão longa
The night is so long
Eu sei que você me ouve
I know that you hear me
Querida, eu não posso aguentar
Honey, I can't hold out
A noite é tão longa
The night is so long
Eu sei que você me ouve
I know that you hear me
Querida, eu não posso, não posso, não posso, não posso, não posso aguentar
Honey, I can't can't can't can't can't hold out