Pretending That You’re Dead

Fingindo que você está morto

Pretending That You’re Dead

Não consigo ver através da minha caixa de correio
Can't see through my letterbox
O prêmio, uma carta
The prize, a letter
E eu não consigo sair pela minha porta
And I can't get out my door
Os oficiais de justiça vêm
The bailiffs come
Mas eu não me importo com isso
But I don't care 'bout that
E todo mundo está me perguntando esta noite
And everybody's asking me tonight
Todo mundo está me perguntando se estou bem
Everybody's asking me if I'm alright
Mas eu não tenho coragem de dizer isso
But I don't have the guts to say it

É realmente ela e ele?
Is it really her and him?
Você acha que eles estão fazendo isso?
Do you think that they are doin' it?
Eu estou mentindo na minha cama vazia
I'm lyin' in my empty bed
Fingindo que você está morto
Pretending that you're dead

Eu escrevo as notícias da boca de todos
I write the news from everybody's lips
Eu te vi na passarela com as mãos na cintura
I saw you on the walkway with his hands on your hips
E eu gritei e disse: Com meu melhor amigo?
And I called it out, and said: With my best friend?
Você disse: Você provavelmente deveria sair
You said: You should probably leave
Esta noite, todo mundo está me perguntando
Tonight, everybody's asking me
Se estou bem
If I'm alright
E eu não tenho palavras para dizer
And I don't have the words to say

É realmente ela e ele?
Is it really her and him?
Você acha que eles estão fazendo isso?
Do you think that they are doin' it?
Eu estou mentindo na minha cama vazia
I'm lyin' in my empty bed
Fingindo que você está morto
Pretending that you're dead
É realmente ela e ele?
Is it really her and him?
Você acha que eles estão fazendo isso?
Do you think that they are doin' it?
Eu estou mentindo na minha cama vazia
I'm lyin' in my empty bed
Fingindo que você está morto
Pretending that you're dead

Todo mundo está me perguntando se estou bem
Everybody's asking me if I'm alright
Todo mundo está me perguntando se estou bem
Everybody's asking me if I'm alright
Eu não estou bem
I'm not alright