We Are One

Nós somos um

We Are One

SitaramSitaram
Oh, sitaramOh, sitaram
Oh, Namah Shiva ShivayaOh, Namah Shiva Shivaya
Você é tão linda, você está completaYou are so beautiful, you are complete
Você é o mendigo, você encontra nas ruasYou are the beggar, you meet on the streets

Você é divino, você está inclinado a serYou are divine, you are incline to be
Bem, eu oro a Deus, que você seja livreWell, I pray to God, that you will be free
Porque eu quero que você corra, sinta a grama em seus pés'Cause I want you to run, feel the grass on your feet
E eu quero que você compartilhe com todos que você conheceAnd I want you to share with all that you meet
Porque somos uma raça, somos uma família‘Cause we are one race, we are one family
E quando você encontra sua alma, não há espaço para ganânciaAnd when you find your soul, there’s no room for greed

Então venha mãesSo come come mothers
Venham paisCome come fathers
Venha venha irmãsCome come sisters
Venham irmãosCome come brothers

Eu digo venha o mundo inteiro, veja o que você aprende agoraI say come the whole world, see what you learn now
Porque eu quero dizer, é nNamaste para você‘Cause I wanna say, is nNamaste to you
Então, deixe esta luz vir e brilhar sobre todos vocêsSo, let this light come and shine down upon you all

Porque agora eu sei para onde estou indo‘Cause I know now where I'm going
E eu vou te levar o tempo todoAnd I’ll take you all along
E eu estou sorrindo em meus olhosAnd I'm smiling in my eyes
E eu vejo louvores em minha almaAnd I see praises in my soul
Venha rios Jah e montanhas JahCome Jah rivers and Jah mountains

Somos um, e um por todosWe are one, and one for all
Sim, eu sei, oh oh oh ohYes I know, oh oh oh oh
Sim eu seiYes I know
Nós somos umWe are one
Você não sabe?Don’t you know?
SimYes

Oh, Mooji babaOh, Mooji baba
Nada pode acontecer sem o Mooji fazerNothing can happen without Mooji’s doing
Então você deve descobrir o que você está perseguindoSo you should find out what you’re pursuing
Você quer dinheiro e famaDo you want money and fame
Quer parte do jogo agoraWanna piece of the game now
Ou você está pronto para verOr you are ready to see
Vá além de suas crençasGo beyond your beliefs

Porque este é um tempo de ouvido (?), e um tempo de guerra‘Cause this is time of heard (?), and a time of war
Mas ninguém sabe, para que serve tudoBut nobody knows, what its all for
Você não pode ver que o dinheiro é cegoCan’t you see money is blind
Você entrou no disfarce, ohYou got in the disguise, oh
Você deve se render à vidaYou must surrender to life

Ah, Namah ShivayaOh, Namah Shivaya
Então venha mãesSo come come mothers
Venham paisCome come fathers
Venham minhas irmãs e meus irmãosCome my sisters and my brothers
E eu digo venha o mundo inteiroAnd I say come the whole world
Veja o que você aprende agoraSee what you learn now
Porque tudo que eu quero dizer, é Namaste para você‘Cause all I wanna say, is Namaste to you
Então, deixe a luz de Guruji vir e brilhar sobre todos vocêsSo, let Guruji light come and shine down upon you all

Porque agora eu sei para onde estou indo e vou te levar o tempo todo‘Cause I know now where I'm going and I’ll take you all along
Quando estou sorrindo em meus olhos e vejo louvores em minha almaWhen I'm smiling in my eyes and I see praises in my soul
Venha rios Jah e montanhas JahCome Jah rivers and Jah mountains
Somos um e um para todosWe are one and one for all

Sim, eu sei, oh oh oh ohYes I know, oh oh oh oh
Sim, eu sei, (oh, eu sei)Yes I know, (oh, I know)
Sim, agora eu sei (eu sei)Yes, now I know (I know)
Sim, eu sei (eu sei)Yes I know (I know)
Sim eu seiYes I know

Oh, Ramana, sim, ele sabeOh, Ramana, yes he knows
Santo Buda, sim, ele sabeHoly buddha, yes he knows
Ananda Mayi Ma, sim, ela sabeAnanda Mayi Ma, yes she knows
Rama Krishna, sim, ele sabeRama Krishna, yes he knows
Santo Jeshua sim ele sabeHoly Jeshua yes he knows
Mahamed, sim, ele sabeMahamed, yes he knows
Papaji, PapajiPapaji, Papaji

Oh, eu sei, sim, eu sei, que somos umOh I know, yes I know, that we are one
Com irmãs e irmãosWith sisters and brothers
Você não sabe?Don’t you know?
Nós somos umWe are one
Pedimos para salvar a mãe, simWe’ve prompted to save Mother, yeah
Nós somos umWe are one

Om namaya, om namaya, om namayaOm namaya, om namaya, om namaya
Nós somos umWe are one
Om namaya, om namaya, om namayaOm namaya, om namaya, om namaya
Bem, eu sei que Jah sabe, sim, ele sabeWell I know Jah knows, yes he does
Você não sabe, ohDon’t you know, oh
Você não sabe, ohDon’t you know, oh
Isso, nós somos umThat, We are one