Kom m'n liefste meisje

Venus, Minha Querida

Kom m'n liefste meisje

Vem, vem, vemKom, kom, kom
Vem logo de volta pra mimKom toch terug bij mij

Refrão (a):Refrein (a) :
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Vem, minha queridaKom m'n liefste meisje
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Escuta essa melodiaLuister naar dit wijsje
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Vem logo de volta pra mimKom toch terug bij mij

Refrão (b):Refrein (b) :
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Vem agora nos meus braçosKom nu in mijn armen
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Quero te aquecerJou wil ik verwarmen
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Vem logo de volta pra mimKom toch terug bij mij

Refrão (c):Refrein (c) :
Ei, minha pequenaHey, little darling
Eu sonho a noite toda com vocêIk droom de hele nacht van jou
Ei, minha pequenaHey, little darling
Você é pra mim uma vênus, a mulher idealJij bent voor mij een venus, de ideale vrouw

Refrão (a)Refrein (a)

Vem, vem, vemKom, kom, kom
Eu vou te mimarIk zal je verwennen
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Quero confessarGraag wil ik bekennen
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Você é o sol pra mimJij bent de zon voor mij

Refrão (c)Refrein (c)

Vem, vem, vemKom, kom, kom
Juntos pela vidaSamen door het leven
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Quero te dar amorLiefde wil ik geven
Vem, vem, vemKom, kom, kom
Você é o sonho pra mimJij bent de droom voor mij

Você é pra mim agora e pra sempreJij bent voor mij nu en voor altijd
Vivemos lado a ladoWe leven zij aan zij
Você é pra mim agora a mais queridaJij bent voor mij nu de liefste meid
Você não vai se arrepender dissoJe krijgt hiervan geen moment spijt

Você é pra mim uma vênus, a mulher idealJij bent voor mij een venus, de ideale vrouw

Refrão (a-b)Refrein (a-b)