Mademoiselle Ninette

Senhorita Ninette

Mademoiselle Ninette

'k Fui embora bem sozinho'k Wou eens weg heel alleen
Então, fui viajar pros EUADus, ik op reis naar de USA
Eu estava tão livreIk was zo vrij
Deixei tudo pra trás'k Liet alles ver achter mij

Não tive muita sorteVeel geluk had ik niet
Porque lá de repente, um, dois, trêsWant daar opeens op één-twee-drie
Ela apareceu pra mimStond zij voor mij
Eu não tinha mais um segundo livre'k Had geen seconde meer vrij

Refrão:Refrein :
Senhorita NinetteMademoiselle Ninette
Quer sempre dormir comigoWil steeds met mij naar bed
Mas eu tô tão cansadoMaar 'k ben zo moe
Senhorita NinetteMademoiselle Ninette
Quer sempre se divertirWil altijd volle pret
Você sabe como éJe weet wel hoe

Isso não era o que eu queriaDit was niet wat ik wou
Toda essa confusão com uma mulher doidaAl dat gedoe met een manzieke vrouw
Eu pedi pra NinetteIk vroeg Ninette
Por favor, sai da minha camaGa alsjeblief uit mijn bed

Eu pensei: não, oh nãoIk dacht : nee, oh nee
Eu vou fugir daqui dos EUAIk vlucht hier weg uit de USA
Então voltei pra casaToen kwam ik thuis
E lá estava a Ninette na minha portaDaar stond Ninette voor mijn huis

RefrãoRefrein

RefrãoRefrein
RefrãoRefrein