Zorgen voor later

Preocupações para o Futuro

Zorgen voor later

Nanana …Nanana …

Refrão (a) :Refrein (a) :
Preocupações para o futuroZorgen voor later
Essas são preocupações para o futuroDat zijn zorgen voor later

Começou na minha infância't Is begonnen in mijn kindertijd
Sempre difícil de levantarAltijd last om op te staan
Minha mãe dizia que eu ia ficar pequenoMijn moeder zei dan dat ik klein zou blijven
Mas eu não ligava pra issoMaar ik trok me dat niet aan

Refrão (a)Refrein (a)
Preocupações para o futuroZorgen voor later

Nanana …Nanana …

Dezesseis anos e ainda sem aprenderZestien jaar en nog niet bijgeleerd
Todo dia atrasado na aulaElke dag te laat in de klas
O professor me perguntou bem interessadoDe leraar vroeg me heel geïnteresseerd
Qual era a minha desculpa dessa vezWat mijn uitvlucht nu weer was

Eu disse: desculpa, senhorIk zei : sorry, meneer
Mas eu acabei esquecendo do tempoMaar ik was even de tijd vergeten
Ele disse: sem problemasHij zei : geen probleem
Então você vai saber no próximo anoDan zal je 't volgend jaar wel weten

Refrão (b) :Refrein (b) :
Essas são preocupações para o futuroDat zijn zorgen voor later
Preocupações para o futuroZorgen voor later
Essas são preocupações para o futuroDat zijn zorgen voor later
Preocupações para o futuroZorgen voor later

Nanana …Nanana …

Assim eu estou deitado na camaZo lig ik in mijn bed
Pensando no tempo de antigamenteTe denken aan de tijd van vroeger
O despertador já tocouDe wekker is al afgelopen
Alguém chamouIemand heeft geroepen

MasMaar
Refrão (b)Refrein (b)

Nanana …Nanana …

MasMaar
Refrão (b)Refrein (b)
Sim, essas são preocupações para o futuroJa, dat zijn zorgen voor later
Preocupações para o futuroZorgen voor later
Preocupações para o futuroZorgen voor later