City Lights

Luzes da Cidade

City Lights

Querida, você está falandoDarling you're talking
Em uma língua que eu não entendoIn a language I don't speak
Devagar estamos andandoSlowly we're walking
Com o ar sob nossos pésWith the air under out feet

E eu tento serAnd I try to be
Alguém que você possa reconhecerSomeone that you can recognise
Eu tento serI try to be
A luz que brilha nos seus olhosThe light that's shining in your eyes

Indo para lugar nenhumHeading for nowhere
Apenas tão longe quanto consigo verJust as far as I can see
Nós atravessamos pontesWe walk over bridges
Sob as sombras da ruaThough the shadows of the street

E eu tento serAnd I try to be
Alguém que você possa levar pra casaSomeone that you can follow home
Eu tento serI try to be
Alguém que você não consegue deixar sozinhoSomeone that you can't leave alone

Dá uma volta comigo pela noite da cidadeTake a walk with me out into the city night
Veja a luz do sol se desdobrarWatch the light of the sun unfold
Me pergunto se algum dia vou acertarWonder if I'm ever gonna get it right
Você algum dia vai ser minha pra eu segurar?Would you'll ever be mine to hold
Sinto seus olhos que me leem como um satéliteI feel your eyes that read me like a satellite
Enviando imagens pra minha alma e tá certoSending images to my soul and it's right
Mas eu te perco para as luzes da cidadeBut I lose you to the city lights

Querida, você está falandoDarling you're talking
Em uma língua que eu não entendoIn a language I don't speak
Devagar estamos andandoSlowly we're walking
Com o ar sob nossos pésWith the air under our feet

E eu tento serAnd I try to be
Alguém que você possa levar pra casaSomeone that you can follow home
Eu tento serI try to be
Alguém que você não consegue deixar sozinhoSomeone that you can't leave alone
Dá uma volta comigo pela noite da cidadeTake a walk with me out into the city night
Veja a luz do sol se desdobrarWatch the light of the sun unfold
Me pergunto se algum dia vou acertarWonder if I'm ever gonna get it right
Você algum dia vai ser minha pra eu segurar?Would you'll ever be mine to hold
Sinto seus olhos que me leem como um satéliteI feel your eyes that read me like a satellite
Enviando imagens pra minha alma e tá certoSending images to my soul and it's right

Mas eu te perco para as luzes da cidadeBut I lose you to the city lights
Eu te perco para as luzes da cidadeI lose you to the city lights
Eu te perco para as luzes da cidadeI lose you to the city lights
Eu te perco para as luzes da cidade, éI lose you to the city lights yeah

Dá uma volta comigo pela noite da cidadeTake a walk with me out into the city night
Veja a luz do sol se desdobrarWatch the light of the sun unfold
Me pergunto se algum dia vou acertarWonder if I'm ever gonna get it right
Você algum dia vai ser minha pra eu segurar?Would you'll ever be mine to hold
Sinto seus olhos que me leem como um satéliteI feel your eyes that read me like a satellite
Enviando imagens pra minha alma e tá certoSending images to my soul and it's right
Mas eu te perco para as luzes da cidadeBut I lose you to the city lights