2016

2016

2016

Eu colocaria o uísque de volta na garrafa
I'd put the whiskey back in the bottle
Colocaria a fumaça de volta no cigarro
Put the smoke back in the joint
Olharia para o céu e diria
Look up at the sky and say
Ok, ok, ok, eu acho que você tem razão
Ok-ok-ok I think you made your point

Eu cobriria a piscina em Skymont
I'd cover up the pool at Skymont
Eu tiraria algumas garotas do meu telefone
I'd take some girls out of my phone
Devolveria a vida noturna à Nashville
Give the nightlife back to Nashville
Uma noite de cada vez, até que todos os arrependimentos sumissem
One night at a time till all the regrets gone

E eu dirigiria mil milhas até sua casa
And I'd drive a thousand miles to your house
Entraria como eu saí
Walk in like I walked out
Colocaria as lágrimas de volta em seus olhos
Put the tears back in your eyes
Porque todas as minhas mentiras ainda poderiam se tornar realidade
'Cause all my lies could still come true

Eu diria que estava tudo bem
I'd tell you everything was all right
E te abraçaria, amor, a noite toda
And hold you, baby, all night
Quando seu coração estava todo remendado
When your heart was all patched up
E nosso amor era bom como novo
And our love was good as new
Eu levaria 2016
I'd take 2016
E devolveria a você
And give it back to you

Eu pensei que eu queria minha liberdade
I thought I wanted my freedom
Eu disse a mim mesma que iria me divertir pra caramba
I told myself I'd have a ball
Mas acaba que sair e perseguir
But it turns out goin' out and chasin'
Sonhos e mulheres solitárias
Dreams and lonely women
Não é liberdade no fim das contas
Ain't freedom after all
Se eu pudesse voltar agora
If I could go back now
E sair fora disso de alguma forma
And take it back somehow

E eu dirigiria mil milhas até sua casa
I'd drive a thousand miles to your house
Entraria como eu saí
Walk in like I walked out
Colocaria as lágrimas de volta em seus olhos
Put the tears back in your eyes
Porque todas as minhas mentiras ainda poderiam se tornar realidade
'Cause all my lies could still come true

Eu diria que estava tudo bem
I'd tell you everything was alright
E te abraçaria, amor, a noite toda
I'd hold you, baby, all night
Quando seu coração estava todo remendado
When your heart was all fixed up
E nosso amor era bom como novo
And our love was good as new
Eu levaria 2016
I'd take 2016
E devolveria a você
And give it back to you

Se eu pudesse compensar todos os meus pecados
If I could wrangle all my sins
Retirá-los e fazer votos
Take 'em back and make amends
E fazer tudo de novo
And do it all over again
Eu pegaria os erros e os acertaria
I'd take the wrongs and make 'em right
Todas as noites solitárias
All the lonesome lonely nights
Empacotá-las e levar elas de volta para casa para você
Pack 'em up and haul 'em all back home to you

E eu dirigiria mil milhas até sua casa
And I'd drive a thousand miles to your house
Entraria como eu saí
Walk in like I walked out
Colocaria as lágrimas de volta em seus olhos
Put the tears back in your eyes
Porque todas as minhas mentiras ainda poderiam se tornar realidade
'Cause all my lies could still come true

Eu diria que estava tudo bem
I'd tell you everything was alright
E te abraçaria, amor, a noite toda
I'd hold you, baby, all night
Quando seu coração estava todo remendado
When your heart was all patched up
E nosso amor era bom como novo
And our love was good as new
Eu levaria 2016
I'd take 2016
E todas as noites solitárias nesse caminho
And all the lonely nights in between
E devolveria para você
And give 'em back to you
Devolveria tudo para você
Give it all back to you