We Laugh Indoors

Rimos Dentro de Casa

We Laugh Indoors

Quando rimos dentro de casa,When We Laugh Indoors,
Os tons felizes batem nas paredesThe Blissful Tones Bounce Off the Walls
E caem no chão.And Fall to the Ground.

Despeje a madeira de voltaPeel the Hardwood Back
Para deixá-los livres de décadas presosTo Let Them Loose From Decades Trapped
E ouça tão quieto.And Listen So Still.

Esta cidade é meu lar,This City Is My Home,
Barulho de construção o dia todoConstruction Noise All Day Long
E os punks da calçada pedindo trocado.And Gutter Punks Are Bumming Change.

Então eu crio uma pele mais grossaSo I Breed Thicker Skin
E deixo meu pelo brilhante preencherAnd Let My Lustrous Coat Fill in
E nunca vou admitir queAnd I'll Never Admit That

Eu te amei, GuinevereI Loved You Guinevere
Eu te amei, GuinevereI Loved You Guinevere
Eu te ameiI Loved You
(8 vezes)(8 Times)

Sempre me apaixonei rápidoI've Always Fallen Fast
Com confiança demais na promessaWith Too Much Trust in the Promising
De que "Ninguém nunca esteve aqui,That "No One's Ever Been Here,
Então você pode calar esses medos molhados."So You Can Quell Those Wet Fears."
E eu quero pureza,And I Want Purity,
Preciso disso aqui e agora.I Must Have It Here Right Now.
Mas não me faça começar agora,But Don't You Get Me Started Now,
Oh, não me faça começar agora.Oh Don't You Get Me Started Now.
Você não me entende?Don't You Get Me?
Você não me entende?Don't You Get Me?

O frio de dezembro chega tarde,December's Chill Comes Late,
Os dias ficam mais escuros e nós esperamosThe Days Get Darker and We Wait
Que essa dureza passe.For This Direness to Pass.
Há pilhas no chãoThere's Piles On the Floor
De artefatos de gavetas,Of Artifacts From Dresser Drawers,
E eu vou te ajudar a empacotar.And I'll Help You Pack.

Eu te amei, GuinevereI Loved You Guinevere
Eu te amei, GuinevereI Loved You Guinevere
Eu te ameiI Loved You
(8 vezes)(8 Times)