Waking The Dead

Acordando os Mortos

Waking The Dead

Você só sente falta quando já foi emboraYou only miss it when it's long gone
Você só ouve quando é a nossa músicaYou only hear it when it's our song
Esses são os ecos do tempo dos sonhosThese are the echoes of the dreamtime
Esta é uma mensagem de outra vidaThis is a message from another life
Esta é uma assombração da sua própria menteThis is a haunting of your own mind
Esses são os ecos do tempo dos sonhosThese are the echoes of the dreamtime

Você só sente falta quando já foi emboraYou only miss it when it's long gone

Eu tenho acordado os mortosI've been waking the dead
Eu tenho me apoiado na tradiçãoI've been leaning on tradition
Tentando fazer as pazesTrying to make amends
Com os mortosWith the dead
Velas de oração que eu acendo nas duas extremidadesPrayer candles that I burn at both ends
Oportunidades perdidas que não vamos compartilhar de novoMissed opportunities we won't share again
Eu reconheci no toque de um amigoI recognized in the touch of a friend
Que estou mais perto do lugar onde comeceiThat I am closer to the place I began
E tão longe de onde eu quero que acabeAnd so far from where I want it to end

Você só sente falta quando já foi emboraYou only miss it when it's long gone
Você só ouve quando é a nossa músicaYou only hear it when it's our song
Continue olhando pra cima, porque a queda é longaKeep looking up, 'cause it's a long way down
Continue olhando pra cima, porque a queda é longaKeep looking up, 'cause it's a long way down

E agora estou andando com os mortosAnd now I'm walking with the dead
Uma aparição tentando seguir em frenteAn apparition trying to get ahead
Sangrando a pressão desse buraco na minha cabeça pesadaBleed some pressure from this hole in my heavy head
E havia água alta por toda parteAnd there was high water everywhere
Meus dentes de trás estão nadando e eu gostaria de me importarBack teeth are swimming and I wished I cared
Meus dentes estão nadando e eu gostaria de me importarMy teeth are swimming and I wish that I cared

Você só sente falta quando já foi emboraYou only miss it when it's long gone
Você só ouve quando é a nossa músicaYou only hear it when it's our song
Continue olhando pra cima, porque a queda é longaKeep looking up, 'cause it's a long way down
Continue olhando pra cima, porque a queda é longaKeep looking up, 'cause it's a long way down

E eu sinto que quero fazer uma confissão ou correr pra portaAnd I feel like making a confession or running for the door
Se pudéssemos curar um pouco desse orgulho quebrado, poderíamos sobreviverIf we could heal a little bit of this broken pride, we might survive

Esses são os ecos do tempo dos sonhosThese are the echoes of the dreamtime
Esta é uma mensagem de outra vidaThis is a message from another life
Esta é uma assombração da sua própria menteThis is a haunting of your own mind
Esses são os ecos do tempo dos sonhosThese are the echoes of the dreamtime