Need Me Less

Preciso de Você Menos

Need Me Less

Você vai estar comigoYou'll be with me
Até o momentoUntil the time
Que eu não diga as coisas que você realmente precisa dizerI don't say the things you really need to say
Um dia eu, eu posso parecer cruel, você sabe que eu gostaria que houvesse outra forma.One day I, I might seem unkind you know I wish there was another way.
Eu vou ter que tirar o melhor de mim,I will have to take away my best,
Embora não pareça certo dentro do meu peito dolorido.Though it won't feel right inside my aching chest.
Você nunca vai crescer,You'll never grow,
Se eu não for.If I don't go.
Você precisa tentar aprender a precisar de mim menos.You gotta try to learn to need me less.

Eu não tenho sido muito justo,I haven't been very fair,
Eu estaria mentindo se dissesse que não vejo o que está errado.I'd be lying if said I don't see what's wrong.
Mas vamos ser como somos,But let us be as we are,
Porque eu gosto de sentir que de alguma forma estou sozinho.Because I like to feel that somehow I'm alone.
E antes de te deixar, eu vou adivinhar.And before I leave you, I will guess.
Estar bem sozinho será o teste mais difícil.Being fine alone will be the hardest test.
Eu nunca vou crescer,I'll never grow,
Se eu não for.If I don't go.
Eu preciso tentar aprender a precisar de você menos.I gotta try to learn to need you less.

E você vai descobrir um dia,And you will find one day,
Que quando menos esperar,That when you least expect,
Você será aquela pessoa que dará tanto quanto receber.You will be that someone who will give as much as get.
E quando essa sabedoria chegar, você olhará para nós.And when that wisdom comes, you'll look back on us.
Você saberá que isso é amor.You will know that this is love.

Eu vou ter que tirar o melhor de mim,I will have to take away my best,
Estar bem sozinho será o teste mais difícil.Being fine alone will be the hardest test.
Eu nunca vou crescer,I'll never grow,
Se eu não for.If I don't go.
Você precisa tentar aprender a precisar de você menos.You gotta try to learn to need you less.
Eu preciso tentar aprender a precisar de você menos.I gotta try to learn to need you less.