Ten Tons

Dez Toneladas

Ten Tons

A vida é uma tempestade que todos enfrentamosLife is a storm that we all face
Cheia de novas formas de você perder a féFull of new ways for you to lose your faith
Fácil se sentir sobrecarregado quando você estáEasy to be overwhelmed when you're
Abaixo do pesoCaught under the weight
É, a vida é uma série de alegrias e desilusõesYeah, life is a series of joys and heartaches

Não consigo explicar por que você se sente assimI can't explain why you're feeling this way
Talvez você carregue demais e esteja sufocandoMaybe you carry too much and you suffocate
Fácil se sentir sobrecarregado quando você estáEasily overwhelmed when you're
Abaixo das ondasCaught under the waves
É, a vida é um fôlego que todos nós respiramosYeah, life is a breath that we all take

Está perto o suficiente de ser perfeito aos seus olhos?Is it close enough to perfect in your eyes?
A chegada vale a pena toda vez?Is the destination worth it every time?

Por que parece queWhy does it feel like
Estamos levantando dez toneladas às vezes?We're lifting ten tons sometimes?
Por que vivemos na escuridão?Why do we live in the darkness?
Quando poderíamos abrir os olhosWhen we could open our eyes
Quando os dias estão pesadosWhen the days weighing heavy
E não há fim à vistaAnd there's no end in sight
Saiba que suas sombrasJust know that your shadows
Se movem com a luzMove with the light

Todos nós carregamos dez toneladas, dez toneladasWe all carry ten tons, ten tons
Nossas lutas valem seu peso em ouroYour struggles are worth their weight in gold
Todos nós carregamos dez toneladas, dez toneladasWe all carry ten tons, ten tons
Oh, eu não vou quebrar e não vou cederOh, I will not break and I will not fold
Sob dez toneladas, dez toneladasUnder ten tons, ten tons
A vida nunca me dará mais do que eu posso suportarLife will never give me more than I can hold
É, nós podemos carregar dez toneladas, dez toneladasYeah, we can carry ten tons, ten tons

É um vento ruim que não traz nada de bomIt's a ill wind that blows no good
Não deixe uma oportunidade ser mal interpretadaDon't let an opportunity be misunderstood
Fácil culpar alguém maisEasy to be blaming someone else
Pelo caos que você mesmo fezFor the mess you made yourself
Porque a vida é algo que fazemos a nós mesmos'Cause life is something that we do to ourselves

Está perto o suficiente de ser perfeito aos seus olhos?Is it close enough to perfect in your eyes?
A chegada vale a pena toda vez?Is the destination worth it every time?

Por que parece queWhy does it feel like
Estamos levantando dez toneladas às vezes?We're lifting ten tons sometimes?
Por que vivemos na escuridão?Why do we live in the darkness?
Quando poderíamos abrir os olhosWhen we could open our eyes
Quando os dias estão pesadosWhen the days weighing heavy
E não há fim à vistaAnd there's no end in sight
Saiba que minhas sombrasJust know that my shadows
Se movem com a luzMove with the light
Todos nós carregamos dez toneladas, dez toneladasWe all carry ten tons, ten tons
Nossas lutas valem seu peso em ouroOur struggles are worth their weight in gold
Todos nós carregamos dez toneladas, dez toneladasWe all carry ten tons, ten tons
Oh, eu não vou quebrar e não vou cederOh, I will not break and I will not fold
Sob dez toneladas, dez toneladasUnder ten tons, ten tons
A vida nunca me dará mais do que eu posso suportarLife will never give me more than I can hold
E nós podemos carregar dez toneladas, dez toneladasAnd we can carry ten tons, ten tons

Oh, éOh, yeah
Oh, éOh, yeah
Oh, nós podemos carregar dez toneladas, dez toneladasOh, we can carry ten tons, ten tons