To Be Loved

Ser Amado

To Be Loved

Ultimamente, tenho te observado de longeLately I've been watching you from around
E, amor, preciso dizerAnd baby I must say
Não gosto de te ver assimI don't like seeing you this way
Você tem andado por aíYou've been walking around
Com a cabeça baixaWith your head hanging round
E não vejo seu sorriso lindo há um tempoAnd I haven't seen your pretty smile in a while
Agora eu sei o que está na sua cabeça,Now I know what's on your mind,
Porque também está na minhaCause it's on mine too
Somos melhores amigosWe're best friends
Estou me apaixonando por você, você está se apaixonando por vocêI'm falling for you, you're falling for you
Então vamos parar de nos enganarSo let's stop fooling ourselves
E parar de perder tempoAnd stop wasting time
E começar o primeiro capítulo de nós doisAnd start the first chapter of you and I
Posso te levar pra comer algoSo can I take you out for a bite to eat
E te conhecer de um jeito diferente?And get to know in a different way
Posso te levar e te mostrar como você deve serCan I take you out and show you how you supposed to be
TratadaTreated

Não quero te machucar, não quero te fazer chorarI don't wanna hurt you, I don't wanna make your cry
Não quero te fazer chorarI don't wanna make your cry
Amor, tudo que eu quero é te mostrar como é ser amadoBaby all I wanna do is show you what it's like to be loved
Não estou tentando complicar as coisas, mas não podemos lutar contra esse sentimentoNot trying to complicate things but we can't fight this feeling
Vamos mostrar um ao outro como é ser amadoLet's show each other what it's like to be loved
Não quero te machucar, não quero te fazer chorarI don't wanna hurt you, I don't wanna make your cry
Não quero te fazer chorarI don't wanna make your cry
Amor, tudo que eu quero é te mostrar como é ser amadoBaby all I wanna do is show you what it's like to be loved
Não estou tentando complicar as coisas, mas não podemos lutar contra esse sentimentoNot trying to complicate things but we can't fight this feeling
Vamos mostrar um ao outro como é ser amadoLet's show each other what it's like to be loved

Uh, eu deveria ter visto isso vindo, de longeUh, I should have seen this coming, from a mile away
Temos segurado esses sentimentos desde o primeiro diaWe've been holding back these feelings since the very first day
Mas estou preso a você, o que mais posso fazer?But I'm stuck on you, what else can I do?
Deveria te fazer felizI should make you happy
Quero te fazer felizI wanna make you happy
Se você quiser continuar amigos, podemosYou wanna stay friends we can
... arriscar, levar essa amizade a um lugar especial... take the chance, make this friendship to a special place
Para mim e para você, uau,For me and you, whoa,
O que você quiser fazer, eu faço por vocêWhatever you wanna do, I'll do it for you
Posso te levar pra comer algoSo can I take you out for a bite to eat
E te conhecer de um jeito diferente?And get to know in a different way
Posso te levar e te mostrar como você deve serCan I take you out and show you how you supposed to be
TratadaTreated

Não quero te machucar, não quero te fazer chorarI don't wanna hurt you, I don't wanna make your cry
Não quero te fazer chorarI don't wanna make your cry
Amor, tudo que eu quero é te mostrar como é ser amadoBaby all I wanna do is show you what it's like to be loved
Não estou tentando complicar as coisas, mas não podemos lutar contra esse sentimentoNot trying to complicate things but we can't fight this feeling
Vamos mostrar um ao outro como é ser amadoLet's show each other what it's like to be loved
Não quero te machucar, não quero te fazer chorarI don't wanna hurt you, I don't wanna make your cry
Não quero te fazer chorarI don't wanna make your cry
Amor, tudo que eu quero é te mostrar como é ser amadoBaby all I wanna do is show you what it's like to be loved
Não estou tentando complicar as coisas, mas não podemos lutar contra esse sentimentoNot trying to complicate things but we can't fight this feeling
Vamos mostrar um ao outro como é ser amadoLet's show each other what it's like to be loved