Cut Me Loose

Me Deixa Livre

Cut Me Loose

Quando eu ouço aquele grave começando a bombarWhen I hear that bass start to thumping
Eu e meu corpo todo começamos a pularMe and my whole body get to jumping
Eu estalo meu pescoço, minhas costasI snap my neck, my back
E balanço meu bumbumAnd shake my rump
E simplesmente me deixo livre (livre)And just cut it loose (loose)
Eu só me deixo livre (ei, ei)I just cut it loose (hey, hey)

Quando o dia que passou te deixa arrasadoWhen the day behind you leaves you shatterd
Eu só sei de uma coisa que melhora tudoI only know one thing that makes it better
Então chama suas amigas e amigosSo call your girls and boys
E tira eles de casaAnd get them out
Pra te ajudar a se soltar (se soltar)To help you cut it loose (cut it loose)
Balança esse bumbum (oh é)Shake that caboose (oh yeah)

Nada me deixa livre como a músicaNothing cuts me loose like the music
Eu danço a noite toda sem pararI cut a rug up all night long
Quando eu ouço minha música favoritaWhen I hear my favourite song
Nada me deixa livre como a músicaNothing cuts me loose like the music
Eu disse que me deixou livreI said it cut me loose
Simplesmente me deixou livreIt just cut me loose

Eu quero te ver se soltandoI want to see you cut it

Vê aquela garota sexy ali perto do bar? (oi)See that sexy girl over by the bar there? (hi)
Ela disse,She said,
"Ei, você quer dar uma volta no meu carro, é?""Hey do you wanna come for a ride in my car yeah?"
Eu disse, "Garota sexy, você tá delirando?I said, "Sexy girl are you delirious?
Eu não posso sair agoraI can't leave right now
Essas músicas são sérias" (ei)These tunes are serious" (hey)

O grave me deu um tapa na caraThe bass slapped me in the face
E eu pisei tão forte que quase sacudi o lugarAnd I stepped so hard I almost shook the place
Com o snare no ar, como uma brisa legalGot snare in the air, like a cool breeze
E aquelas chaves pesadas são o que há de melhorAnd those nasty keys are the bee's knees

Nada me deixa livre como a músicaNothing cuts me loose like the music
Eu danço a noite toda sem pararI cut a rug up all night long
Quando eu ouço minha música favoritaWhen I hear my favourite song
Nada me deixa livre como a músicaNothing cuts me loose like the music
Eu disse que me deixou livreI said it cut me loose
Simplesmente me deixou livreIt just cut me loose
Eu danço a noite toda sem pararI cut a rug up all night long
Quando eu ouço minha música favoritaWhen I hear my favourite song
A música, me leva emboraMusic, it takes me away

Suado, ficando suadoSweaty, getting sweaty
Nada no mundo é tão bom assimNothing in the world is quite as nice
Se você chegar cedo, tipo às 10:30If you get there early, like say by 10:30
Você entra na balada pela metade do preçoYou can get inside the club at half the price
Isso é frio como geloThat's cold as ice

Me leva emboraIt takes me away
E me deixou livreAnd it cut me loose
Me leva emboraIt takes me away
Nada me deixa livre como a músicaNothing cuts me loose like the music
Me leva emboraIt takes me away
Nada me deixa livre como a músicaNothing cuts me loose like the music
Me leva emboraIt takes me away