Melody Of Us

Melodia de nós

Melody Of Us

Tarde da noite, eu peguei vibrações
Late night, I caught vibes
Eu fui sintonizado em sua frequência
I been tuned into your frequency
Seu sorriso e seus olhos castanhos
Your smile and your brown eyes
Tudo ficou mais claro para mim
Everything became clearer to me
Esta é a nossa música?
Is this our song?
Porque parece algo extraordinário
'Cause it sounds like something extraordinary
Quero repetir
I wanna put it on repeat

(Então, Sr. DJ) Por favor, toque a nossa melodia
(So Mr DJ) Please play the melody of us
(Porque eu quero ouvir)
('Cause I wanna hear it)
Eu sinto isso toda vez que tocamos
I feel it every time we touch
Você sabe que eu quero dizer cada nota
You know I mean every note
É sagrado no microfone
It's sacred on the microphone
Eu quero ouvir você cantar de volta para mim
I wanna hear you sing it back to me
(Então, Sr. DJ) Por favor, toque a melodia de nós
(So Mr DJ) Please play the mеlody of us

Cara a cara com você
Face to face with you
Agora você está preso na minha memória
Now you're stuck into my mеmory
(Alguns outros amantes) Eles brigam e discutem
(Some other lovers) They fight and they argue
Mas você e eu, ficamos em harmonia
But you and me, we stay in harmony
Eles vão tocar nossa música
They'll play our song
E eles vão sentir o amor que compartilhamos, muita sorte
And they'll feel the love we share, very lucky
Eles vão querer repetir
They'll wanna put it on repeat
[Refrão]
[Chorus]
(Então, Sr. DJ) Por favor, toque a nossa melodia
(So Mr DJ) Please play the melody of us
(Porque eu quero ouvir)
('Cause I wanna hear it)
Eu sinto isso toda vez que tocamos
I feel it every time we touch
Você sabe que eu quero dizer cada nota
You know I mean every note
É sagrado no microfone
It's sacred on the microphone
Eu quero ouvir você cantar de volta para mim
I wanna hear you sing it back to me
(Então, Sr. DJ) Por favor, toque a nossa melodia
(So Mr DJ) Please play the melody of us

Eu espero que o jeito que eu sinto esteja vindo através da melodia
I hope the way that I feel is comin' through the tune
(Você consegue ouvir?)
(Can you hear it?)
Porque o jeito que eu sinto é tão real, oh, ooh
'Cause the way that I feel is so real, oh, ooh
Não, não, eu sinto isso
No, no, I feel it
Você canta de volta, volta, volta, volta
You sing it back, back, back, back
E eles vão sentir o amor que compartilhamos, muita sorte
And they'll feel the love we share, very lucky
Eles vão querer repetir
They'll wanna put it on repeat

Por favor, toque a nossa melodia
Please play the melody of us
(Porque eu quero ouvir)
('Cause I wanna hear it)
Eu sinto isso toda vez que tocamos
I feel it every time we touch
Você sabe que eu quero dizer cada nota
You know I mean every note
É sagrado no microfone
It's sacred on the microphone
Eu quero ouvir você cantar de volta para mim (de volta para mim)
I wanna hear you sing it back to me (Back to me)
(Então, Sr. DJ) Por favor, toque a nossa melodia
(So Mr DJ) Please play the melody of us
(A melodia de nós)
(The melody of us)