What About It?
Sam Sure
O Que Tem Isso?
What About It?
Oh
Oh
Você
You
Estranho
Strange
Novo
New
Balançar
Sway
Através
Through
Mas não vemos a manhã até estarmos sintonizados
But we don't see the morning till we're in tune
E eu te peço para ficar, mas você nunca fica
And I ask you to stay but you never do
E está tudo bem, descendo pela linha norte
And its alright, down by the northern line
Porque eu sei que vamos voltar para o meu
Cos I know we're going back to mine
E está tudo bem em Portobello Gold se esconder do mundo
And it's alright in Portobello Gold hiding from the world
Melhor levar nosso tempo
Better take our time
E seu corpo treme no café da conversa de travesseiro
And your body shakes in the pillow talk café
E é um caminho, longe
And it's a way, away
Faça ou morra ou fique sem isso, o que você quer fazer sobre isso?
Do or die or do without it, what you wanna do about it?
Nem importa se ninguém sabe sobre isso
It doesn't even matter if nobody ever knows about it
E quanto a isso?
So what about it?
Cordas do coração
Heartstrings
Pendurar
Hang
Coisas
Things
Em sonhos lúcidos
In lucid dreams
Mas deve haver uma razão pela qual estamos chegando
But there must be a reason we're coming to
Eles disseram que iria desaparecer, mas você nunca faz
They said that it would fade but you never do
E está tudo bem na beira da água
And its alright down by the waterside
Porque eu sei que você está voltando para o meu
Cos I know you're coming back to mine
E esta tudo bem
And it's alright
É tudo preto e dourado
It's all black and gold
E não devemos nos envolver muito
And we shouldn't get too involved
Mas tudo bem
But it's ok
Pelo amor de Deus
For heaven’s sake
Todo mundo quebra
Everybody breaks
E é um caminho, longe
And it's a way, away
Faça ou morra ou fique sem isso, o que você quer fazer sobre isso?
Do or die or do without it, what you wanna do about it?
Nem importa se ninguém sabe sobre isso
It doesn't even matter if nobody ever knows about it
E quanto a isso?
So what about it?
O que tem isso?
What about it?
O que tem isso?
What about it?
E quanto a isso?
So what about it?
E está tudo bem na beira da água
And its alright down by the waterside
Porque eu sei que você está voltando para o meu
Cos I know you're coming back to mine
E esta tudo bem
And it's alright
É tudo preto e dourado
It's all black and gold
E não devemos nos envolver muito
And we shouldn't get too involved
Mas tudo bem
But it's ok
Pelo amor de Deus
For heaven’s sake
Todo mundo quebra
Everybody breaks
E é um caminho, longe
And it's a way, away
Faça ou morra ou fique sem isso, o que você quer fazer sobre isso?
Do or die or do without it, what you wanna do about it?
Nem importa se ninguém sabe sobre isso
It doesn't even matter if nobody ever knows about it
E quanto a isso?
So what about it?
O que tem isso?
What about it?
O que tem isso?
What about it?
E quanto a isso?
So what about it?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Sure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: